穷人

"Tests showed us the food was still perfectly OK to eat but it couldn't be stored much longer, so we decided to give it to the poor," Juri Mantegazza told Milan daily Corriere della Sera.

"我们检查后发现这些食物吃起来还是相当不错，但是再也不能储存更久了，因此我们决定把它送给穷人，"Juri Mantegazza对米兰的《晚邮报》说。

Those who can't drive are the most marg in alized -- the poor who cannot afford cars, children who are isolated in suburban enclaves, and the elderly

那些不能开车的人最无助，其中有买不起车的穷人，被孤立在郊区"飞地"中的儿童，还有上了年纪的老人。

About sixteen million people will be added to Medicaid, the government health plan for the poor.

约16万人将被纳入到医疗补助的范围里，这是政府为穷人提供的保险计划。

The market is a microcosm of the new political constituency in which it stands: a melange of brown faces and white, rich and poor, squeezed into a small space.

整个市场，就像是这里的选民的缩影：白人和黄种人、富人和穷人混合在一起，挤在这个小地方。

It did not exactly beggar deion, but it certainly had that word on the look-out for the mendicancy squad.

它虽不能说穷得绝对无法形容，但"破产"二字肯定在时刻等待着这公寓里的穷人。

As it name indicates, it was especially intended for the poor and ignorant, and some say that it was used for purposes of preaching by the mendicant orders.

因为它的名字所示，它是特别为穷人和无知的，有些人说这是用来为目的的说教所乞讨的订单。

He paints himself as a messianic saviour of the poor, but would he help them much?

他把自己描绘成穷人的救星，但他能帮他们大忙吗？

He despised poor people," Michener recalled."It burned him up that I got that scholarship.

他瞧不起穷人，"麦切纳回忆道，"我拿到了奖学金可把他气坏了。

In Sub-Sahara Africa, migrant worker remittances have become an important topic in development finance and pro-poor financial services.

在撒哈拉以南非洲地区，流动工人的汇款成为财政发展以及救助穷人的财政服务的重要主题。

Minot, a senior research fellow at the International Food Policy Research Institute in Washington.

举例来说，这些穷人比农夫更容易组织起来，力争较低的粮食价格。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。