穴

Point "Weibingfang" can promote proliferation, differentiation and migration of the gastric mucosal epidermic cells to repair the gastric mucosal lesion.

腧穴&胃病方&可能促进了胃黏膜上皮细胞增殖、分化、迁移，以修复损伤的胃黏膜。

It had occurred to her to look once more into the queer gaunt room which had been Clares den, or rather eyrie, for so long, and climbing the ladder she stood at the open door of the apartment, regarding and pondering.

她突然想起来再去把那个古怪的房间搜查一遍，长期以来，这个房间一直是克莱尔的兽穴，或者不如说是鸟巢；她爬上楼梯，站在门开着的房间门口，观察着、思考着。

Leaves falcate; perianth white; ovary without concave nectaries at base

叶镰刀形；花被白色没有凹陷蜜穴在基部的子房 76 ALLIUM phariense 帕里韭

Grandmother always smiled and said to me:"It was I that selected philtrum to give an acupuncture treatment, and used the bloodletting therapy in the ten fingerer tips to rescue you."

奶奶则常常笑着对我说：&是我给孙子你扎人中穴、十指尖出血救你醒的。&

This is largely consistent with the hypothesis that friction reduction and dirt shedding are the main selective pressures on microornamentation, given that reducing shine is not of key importance in fossorial animals.

考虑到穴居种类减少反光不是主要的选择因子，而主要选择是减少摩擦和清除污物，显微皮纹特征很好的符合这一假说。

This is largely consistent with the hypothesis that friction reduction and dirt shedding are the main selective pressures on microornamentation, given that reducing shine is not of key importance in fossorial animals.

考虑到穴居种类减少反光不是主要的选择因子，而主要选择是减少摩擦和清除污物，显微皮纹特征很好地符合这一假说。

Foveolate sculpture is observed on exine surface in all the five species except Manglietiamoto and M. pachyphylla which have slightly coarse exine.

扫描电镜下观察，花粉外壁均为小穴状雕纹，但毛桃木莲和厚叶木莲(M.pachyphylla)略为粗糙。

The fusion expression vector and the non-fusion expression vector were constructed by the open reading frame of annfaf expressed specifically in strawberry Fragaria ananassa Duch.

将草莓？穴Fragaria ananassa Duch。？雪果实中特异表达的膜联蛋白基因annfaf的cDNA连接重组到pET-30a质粒中，构建了融合和非融合蛋白表达载体。annfaf 基因转化大肠杆菌E。

For chronic gastricism,it can be betterd by massaging the points.For it is a chronic disease,it is very important to keep a regular diet while receiving the massage treatment.

慢性胃炎的症状，可通过经穴疗法加以改善，但它属於慢性病，因此在按摩治疗的同时，饮食生活必须有一定的规律。

For chronic gastricism,it can be betterd by massaging the points.For it is a chronic disease,it is very important to keep a regular diet while receiving the massage treatment.

慢性胃炎的症状，可通过经穴疗法加以改善，但它属于慢性病，因此在按摩治疗的同时，饮食生活必须有一定的规律。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。