穴

When the internal pressure of liquid, which dropped below the liquid at that temperature the saturation vapor pressure at the local area or the formation of steam bubble point; and stress at elevated places around the bubble suddenly breaking pressure, flow due to inertia to high speed to the center of bubble extrusion, hydraulic shock caused by the equipment.

当液体内部压力下降，低于液体在该温度下的饱和蒸汽压时，在局部区域形成汽泡或汽穴；而在压力升高的地方汽泡突然被四周的压力压破，液流因惯性以极高的速度向汽泡的中心挤压，对设备造成水力冲击。

The sun sets on some retired meadow, where no house is visible, with all the glory and splendor that it lavishes on cities, and, perchance, as it has never set before,--where there is but a solitary marsh-hawk to have his wings gilded by it, or only a masques lookout from his cabin, and there is some little black-veined brook in the midst of the marsh, just beginning to meander, winding slowly round a decaying stum We walked in so pure and bright a light, gilding the withered grass and leaves, so softly and serenely bright, I thought I had never bathed in such a golden flood, without a ripple or a murmur to it.

此刻那落日的余辉正以它全般的灿烂与辉煌，并不分城市还是乡村，甚至以往日也少见的艳丽，尽情斜映在一带境远地僻的草地之上；这里没有一间房舍——茫茫之中只瞥见一头孤零零的沼鹰，背羽上染尽了金黄，一只麝香鼠正探头穴外，另外在沼泽之间望见了一股水色黝黑的小溪，蜿蜒而前，绕行于一堆残株败根之旁。我们漫步于其中的光照，是这样的纯美与熠耀，满目衰草木叶，一片金黄，晃晃之中又是这般柔和恬静，没有一丝涟漪，一息咽呜。我想我从来不曾沐浴于这么幽美的金色光汛之中。

Packs of Troglodytes also lumber along the banks of the River Styx.

大群的穴居人同样在冥河岸边游荡。

Auricular therapy: liver, kidney, lung, endocrine, subcortex, sympathetic, Shenmen, Point cheek;体虚plus spleen and stomach.

耳针疗法：取肝、肾、肺、内分泌、皮质下、交感、神门、面颊穴；体虚加脾、胃。

The height of central part of the round cambered surface is equal or higher than the one of ring- shaped bulge. When the horizontal top side of internal cavity of encapsulation mold is pressed down to the heat sink so as to produce a deformation, the cambered surface can not be pressed to oppress the subjacent metal line, and the ring-shaped bulge can also prevent mold-overflow.

该散热片，适用于封装制程，具有一圆形弧面板部，并且其圆形弧面板部的中央是高于或等于环状凸起的高度；如此一来，当封胶模具内模穴的水平顶面下压至散热片上而使其产生变形时，圆形弧面板部就不会压迫到下方的金属线，而环状凸起同样也可发挥防止溢胶的功能。

Particularly resourceful adventurers have burrowed down to find outlying sub urbs of the city during its phases of submersion.

特别聪明的投机者会在这城市处于被浸没状态时向下掘穴去它外部的市区。

Inner filaments subulate to narrowly ovate at base, entire; ovary without concave nectaries at base.

内轮花丝钻形的到狭卵形在基部，全缘；没有凹陷蜜穴在基部的子房。

I dug my cellar in the side of a hill sloping to the south, where a woodchuck had formerly dug his burrow, down through sumach and blackberry roots, and the lowest stain of vegetation, six feet square by seven deep, to a fine sand where potatoes would not freeze in any winter.

我在一处向南倾斜的小山腰上挖掘了我的地窖，那里一只土拨鼠也曾经挖过它的丘穴，我挖去了漆树和黑毒的根，及植物的最下面的痕迹，六英尺见方，七英尺深，直挖到一片良好的沙地，冬天再怎么冷，土豆也决不会冻坏了。

Objective : To explore anatomical characteristics of the supinator syndrome and to provide possible treatment mechanism of acupuncture of shou san li .

探讨旋后肌综合征的解剖特征与手三里穴针刺治疗的可能机制。

Au after the Yanxue leaning forward, according to several potential Dong teahouse, for the original three-Temple, the site of three churches, not Swabian, wind and rain without intrusion, interesting fun.

前倾后凹的岩穴内，依势有数栋茶室，为原三贤祠、三教堂的遗址，上不施瓦，风雨无侵，饶有情趣。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。