穆斯林的

That's why I'm committed to work with American Muslims to ensure that they can fulfill zakat.

这就是为什么我致力于同美国的穆斯林，以确保它们能够满足扎卡特。

And once again zealotry seems all too relevant to foreign policy : America would surely not have invaded Iraq and Afghanistan and be thinking so actively of striking Iran had 19 young Muslims not attacked New York and Washington .

又一次，宗教狂热看起来和外交政策息息相关：要不是19个年轻的穆斯林袭击了纽约和华盛顿，美国也不会攻打伊拉克和阿富汗。

Not so, say many French politicians—including such prominent Muslims as Fadela Amara, the cities minister.

并非如此，很多法国政客这样认为——包括著名的穆斯林如Fadela Amara，城市部长。

Devolution may also have helped restore a degree of social harmony in places such as Poso and Ambon which had been riven by sectarian violence between Muslims and Christians.

权力下放措施也可以在一定程度上恢复波索，安汶等地区的社会和谐。这些地区曾经饱受穆斯林与基督教宗教冲突之苦。

Attacks there can provoke a backlash, feeding a sense of Muslim beleaguerment for al-Qaeda to exploit.

在这些地区发动袭击可以引发敌对性反应，灌输穆斯林被围困的感觉让基地组织有机可乘。

A man gets a haircut from a street barber in the predominantly Muslim quarters near Chandni Chowk, one of Old Delhi's busiest markets.

一个男人理发从一个街道理发匠在主要的穆斯林住处靠近月光市场，老德里商业市场之一。

But Daud Abdullah, assistant secretary-general of the Muslim Council of Britain, said he doubted whether Solana will be able calm popular anger in the Middle East over the drawings of the prophet.

但是，英国穆斯林理事会秘书长助理Daud Abdullah表示，他对Solana是否有能力平息因先知漫画而在中东引起的众怒表示怀疑。

There were revolts by the Muslims and the Miao people of China against the Qing Dynasty, most notably in the Dungan revolt (1862-1877) and the Panthay rebellion 1856-1873 in Yunnan.

有起义的穆斯林和苗族人民中对清朝，特别是在干起义（ 1862年至1877年）和Panthay叛乱1856年至1873年）在云南。

If the Nile yields simple, raw materials, the inspiration of its people gives rise to one of the most perfumed, flavorsome and colorful cuisine in North Africa.

埃及人习惯用红茶解酒。非穆斯林也能享用当地美味的葡萄酒和啤酒，其实它们就原产于埃及。

The fifth guru, Arjun (guru 1581 - 1606), gave Sikhism its holy book, the Granth Sahib, which contains hymns of Sikh gurus as well as those of Hindu and Muslim saints such as Kabir.

第五大师，古塔（大师1681至06年），给予其锡克教圣地书中，格兰斯希卜，其中载赞美诗的锡克教大师以及印度教和穆斯林圣人如卡比尔。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。