穆斯林

He insists that the challenge of recapturing the "spirit of Islam" is a task for Muslims, not outsiders.

他坚持认为，再现&伊斯兰精神&的挑战是穆斯林——而非其它人——的重任。

After a period of quiet, violence reignited in late February, following the firebombing of two Christian homes.

这篇报道是关于印尼的穆斯林教徒和基督教徒之间发生的流血冲突，和平和武力冲突的时间不可能具体到某一天，所以此处用了两个模糊词语a period of和late February。

This sanctuary was then a pagan shrine, but according to the Koran (2:124 - 29), it had been built by Abraham and his son Ishmael and had therefore to be reintegrated in Muslim society.

这个避难所当时异教参拜靖国神社，但根据古兰经（ 2：124 -2 9日），已建立了亚伯拉罕和他的儿子以实玛利并因此重新在穆斯林社会。

He renounced his religion and became a Muslim.

他弃绝自己的宗教成为穆斯林。

State Department said in its annual report Monday that Beijing severely represses the religious freedom of Buddhists in Tibet and Muslims in Xinjiang.

美国国务院在星期一发表的年度报告中批评北京严重压制了西藏佛教徒和新疆穆斯林的宗教信仰自由。

This is about resetting our relationship with the Muslim world.

这次演讲旨在重建美国与穆斯林世界的关系。

The general situation of China's Muslims has resonated amongst the global jihadist community.

中国穆斯林的总体处境在全世界的伊斯兰圣战组织中引起了共鸣。

A Muslim minstrel tramps around the world, singing rhapsodies.

这个穆斯林来到格鲁吉亚，一个基督教的世界。

As a newly converted Muslim, this kind of news really saddens me.

作为一个新转换的穆斯林，这样的新闻实在让我感到难过。

Some of these shrines are important primarily to the local populations, whereas others draw Muslims from distant regions.

部分这些神社都是重要的，主要是当地居民，而另一些借鉴穆斯林从很远的地区。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。