穆斯林

They believe that legitimate Islamic leadership is vested in a line of descent starting with Muhammad's cousin and son-in-law, Ali, through Ali's two sons, Hasan and Husayn, and then through Husayn's descendants. These were the first 12 imams, or leaders of the Shia Muslim community.

他们认为，合法的伊斯兰领导，是既得利益者，在一条线的后裔开始，穆罕默德的表弟和女婿，阿里，通过阿里的两个儿子哈桑和侯赛因，然后通过侯赛因的后裔，这是第12个阿訇，还是领袖的什叶派穆斯林社区。

I'd like to see these anti-Christian 'Christians' evangelise the good news of contraception and abortion to the Muslims.

我很乐意看到那些反基督的&基督徒&带着这些避孕和流产的好新闻向穆斯林们布道，他们会坚持多久呢？

Mr Olmert is said to have also offered to internationalise the sovereignty of the "holy basin" of Jerusalem—principally, the Western Wall, which is sacred to Jews, and the al-Aqsa mosque above it that is revered by Muslims.

据说，奥尔默特先生也同意将&圣地&耶路撒冷——主要是指犹太人视为神圣的西墙和穆斯林顶礼膜拜的阿克萨清真寺——的主权国际化。

It vividly depicts the "rough and ready" nature of life on the Byzantine frontier and the lively give and take between peoples, including Muslims.

它生动地描述了在拜占庭边境地区那种&粗陋和简便的&生活状态，而且生动地描述了各民族包括穆斯林人之间的迎来送往。

The time has come for Muslims to be the first to come out against those interested in abducting Islam in the same way they abducted innocent children.

作为信奉的穆斯林，这是现在真正的圣战和我们对我们一神教的义务…

There's something about this island-state that appalls religious extremists, Hindus and Muslims alike.

在这个岛屿国家里有着令宗教极端分子、印度教徒、和穆斯林等害怕的东西。

There's something about this island-state that appalls religious extremists, Hindus and Muslims alike.

在这座城市有着让宗教极端人士，不论是印度教还是穆斯林都会骇然的元素。

The Iranians will also likely retaliate by attacking Israel's cities with ballistic missiles (possibly topped with chemical or biological warheads); by prodding its local clients, Hezbollah and Hamas, to unleash their own armories against Israel; and by activating international Muslim terrorist networks against Israeli and Jewish - and possibly American - targets worldwide (though the Iranians may at the last moment be wary of provoking American military involvement).

伊朗人也将有可能进行报复，攻击以色列的城市与弹道飞弹（可能突破与化学或生物武器的弹头）；由厂商，其本地客户，真主党和哈马斯，释放他们自己的armories对以色列，并通过激活国际穆斯林恐怖网络的针对以色列和犹太人-可能美国-世界各地的目标（虽然伊朗人可能在最后时刻警惕的挑衅，美国军事介入）。

The Iranians will also likely retaliate by attacking Israel's cities with ballistic missiles (possibly topped with chemical or biological warheads); by prodding its local clients, Hezbollah and Hamas, to unleash their own armories against Israel; and by activating international Muslim terrorist networks against Israeli and Jewish - and possibly American - targets worldwide (though the Iranians may at the last moment be wary of provoking American military involvement).

伊朗人也将有可能进行报复，以导道飞弹攻击以色列的城市（可能加上化学或生物武器的弹头）；或由其&代理人&，如真主党和哈马斯，对付以色列，并通过激活国际穆斯林恐怖网络对付以色列和犹太人-可能包括美国-世界各地的目标（虽然伊朗人可能在最后时刻不希望挑衅美国的军事介入）。

And in Iraq and beyond the rage against the world felt by many other Arabs and Muslims, which the dictator once harnessed, has yet to be assuaged.

在伊拉克及其以外的地方，许多曾受这位独裁者统治的阿拉伯人和穆斯林人对世界的愤怒依旧没有平息。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。