穆斯林

It is the local Muslim masses "organizing a mob to worship", are also Muslim dispute resolution judge right and wrong places.

它既是当地穆斯林群众"聚众礼拜"的地方，又是穆斯林排解纠纷、评判曲直的场所。

:Shariah is a now a familiar term to Muslims and non-Muslims.

沙里亚现在对穆斯林和非穆斯林来说都是一个很熟悉的词汇。

This rises to 93% among Sunni Muslims compared to 50% for Shia.

这上升到93 ％之间的逊尼派穆斯林相比， 50 ％为什叶派穆斯林。

The biggest minority after that are local Slav Muslims, many of whom, since 1999, have chosen to identify themselves as Bosniaks.

塞尔维亚之下，最大的少数民族就是当地的斯拉夫穆斯林。1999年以后，其中很多人选择认定自己的身份为波什尼亚克人，即波斯尼亚穆斯林

About 20% of Muslims live in Arab countries, 30% in the Indian subcontinent and 15.6% in Indonesia, the largest Muslim country by population.

大约20 ％的穆斯林生活在阿拉伯国家， 30 ％在印度次大陆和15.6 ％，印度尼西亚，最大的穆斯林国家的人口。

Sunnites are, by this definition, Muslims who strictly follow the sunna of the Prophet Muhammad and preserve the unity and integrity of the community. Anyone who stands within the mainstream of the Islamic tradition and acts in accordance with generally accepted practices of the community is, therefore, a Sunni.

逊尼派是，由这个定义，穆斯林，他们严格按照逊尼派的先知穆罕默德和维护国家统一和完整的社会，任何人主张与主流的伊斯兰传统和行为按照普遍接受的做法的社区中，因此，逊尼派穆斯林。

Most of the worshippers are Sunnis but Shiites are welcome too.

大多数前来礼拜的穆斯林都是逊尼派，但也不将什叶派穆斯林拒之门外。

N\nEven since the first arrival of Muslim domination to Northern India, the Indus remains characterized more than anything by divided sovereignty, ruled tenuously by the Caliphates as petty kingdoms both Hindu and Muslim rose from the ashes.

即使第一个前来征服印度的穆斯林势力，印度的本土特色仍然比主权统治重要。就像哈里发统治下，一些从废墟中发展出来的印度或者穆斯林的小王国。

They were enlivened with colored tilework, fountains and pools, and the interplay of light and shade. Before the 15th century, the Moors in Spain built such gardens at Córdoba, Toledo, and especially at the Alhambra in Granada.

绚丽的砖瓦，水池和喷泉，以及变幻莫测的光影使穆斯林的庭院充满了生气。15世纪之前，摩尔人在西班牙建造了大量穆斯林风格的园林，比如科尔多瓦、托莱多，其中最著名的当属格拉纳达的阿尔罕布拉宫。

Vali Nasr, a professor at America's Tufts University, terms "Muslim Democracy" a newish and potentially decisive force in the non-Arab parts of the Muslim world.

美国塔夫兹大学的瓦里·纳斯尔教授将"穆斯林民主"称为穆斯林世界非阿拉伯地区的一种新近的、潜在的决定性力量。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。