穆德拉

They do not regard Muhammad as the founder of a new religion, but as the restorer of the original monotheistic faith of Abraham, Moses, Jesus, and other prophets.

他们不方面的创始人穆罕默德的一个新的宗教，而是作为恢复原始一神教信仰亚伯拉罕，摩西，耶稣，和其他先知。

De Waal recognized him: His name was Musa Hilal, and he was the sheikh's son.

德瓦尔认得出他是谁：他的名字就是穆萨希拉，那位酋长的儿子。

The next summer Murad III rewarded Osman by making him grand vizier.

在明年夏天穆拉德三奖励奥斯曼厄尔使他大总督。

He said the bin Laden children known to remain in the compound were sons Mohammed, Hamza, Othman and Bakr and daughter Fatima.

他说，本拉丹的儿童被留在了儿子的复合穆罕默德，哈姆扎，奥斯曼和贝克尔和女儿法蒂玛。

A crowd of 51,612 crammed into Highbury for a night of high drama as goals from Kelly, Radford and Sammels completed a remarkable comeback.

在第二回合，一共51，612名球迷涌进了海布里来等待这充满奇迹的夜晚，来自凯利，拉福德和萨穆埃尔的进球完成了一次伟大的逆转。

"We are living in the middle of the battle zone" said Rami Muhammad Ali, 21, of Jabaliya.

"我们是在战斗区"中生活拉米穆罕默德阿里说，在贾巴利亚，21。

The nearest parallel in Russian opera is Mikhail Glinka's Ruslan and Lyudmila , but echoes of Musorgsky are present too: tritones used to depict alarm bells in the scene between Yaroslavna and the boyars, the closing measures of Igor's aria (suggesting the closing measures of Act II of Boris Godunov ), the comic gudok players' recitative.

在俄罗斯歌剧中与它最相似的一部是米哈伊尔格林卡的《鲁斯兰与柳德米拉》，但是与穆索尔斯基作品也有相似之处：在雅洛斯拉夫那与贵族们间的场景中用三全音来描绘警报声，伊格尔的咏叹调中相似的小节（让人想起《鲍里斯格杜诺夫》第二幕中的相似的小节）以及滑稽的古多克琴演奏者的宣叙部。

So famous were Kalos and Musides, that none wondered when the Tyrant of Syracuse sent to them deputies to speak of the costly statue of Tyche which he had planned for his city.

喀洛斯和穆赛德斯是如此的闻名，因此当叙拉古的国君派遣代表邀请他们为他创作堤喀女神的雕塑时，没有任何人觉得惊讶。

Sura 49: blaming the profession of the Bedouin Arabs as insincere, chiding the deputation which called out rudely at Mohammed's door, and exhorting believers against distrust and uncharitableness among themselves.

苏拉49 ：责怪专业的贝都因阿拉伯人诚意，里根的要求派遣了穆罕默德粗暴的大门，并敦促信徒对信任和彼此之间的uncharitableness 。

From Nov 29 to Dec 10, 2006, Vice-principal Murad accidentally got the inspiration—travelling around to spread art.

穆拉德先生很快得捕捉到这个灵感的火花并得到肖勇的共鸣与支持。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。