稻草的

He is practically a total abstainer and I can affirm that he sleeps on a straw litter and eats the most Spartan food, cold dried grocer's peas.

他简直是个绝对戒酒的人。我敢断言，他睡在稻草褥子上，吃的是最俭朴的食物——菜店里那冰凉的干豌豆。

What we are seeing is the village near Luxor, which is characterized by the typical houses built with mud and straw.

现在我们见到的是位于卢克索四周的村庄。其标志性房屋是用泥和稻草砌成的。

What we are seeing is the village near Luxor, which is characterized by the typical houses built with mud and straw.

现在我们见到的是位于卢克索附近的村庄。其标志性房屋是用泥和稻草砌成的。

What we are seeing is the village near Luxor, which is ized by the typical houses built with mud and straw.

现在我们见到的是位于卢克索附近的村庄。其标志性房屋是用泥和稻草砌成的。

What we are seeing is the village near Luxor, which is character ized by the typical houses built with mud and straw.

现在我们见到的是位于卢克索附近的村庄。其标志性房屋是用泥和稻草砌成的。

In the old days it was the thing to do for wealthy families to sent their young sons off to Europe for a year to have a good time and sow their wild oats before they came back, got a job, and got married.

& 这人说：&过去，有钱人都要把年轻的儿子送到欧洲去一年，让他们尽情享受，过放荡的生活，然后再回来找个工作，结婚成家。我们在这一课里给大家介绍了两个习惯用语，一个是和 straw，就是稻草这个字有关；另一个是和 oats，也就是燕麦这个字有关的常用语。

Scifi is dismissed as ungrounded fluff, but it's actually the opposite. Caprica is even more about the current state of the world than BSG was -- the scifi elements are what allow that.

科幻常被认为是无根的稻草，但实际上恰恰相反，《卡布里卡》与现实世界的情况如此相近——而正是科幻让它实现这一点的。

As a part of this national effort, the National Forage Seed Production Research Center and Eastern Regional Research Center have initiated a research partnership with Taylor Energy in Irvine, California and the Western Research Institute in Laramie, Wyoming to develop a farm-scale gasification reactor to convert straw to energy products as a way to provide valueadded revenue for Pacific Northwest seed producers.

作为国家工作的一部分，国家饲料产品研究中心和东部研究中心共同发建立与加利福尼亚州Irvine的泰勒能源和怀俄明Laramie西部研究所的研究伙伴关系以开发农场用汽化反应器来把稻草转化成能源产品并将其作为一种为太平洋西北种子生产者收入增值方式。

The black carbon that isolated by density fractionation is from Hsienshi of Changhua county. The surface area is 14 m2/g , and the content of carbon is 17%. Surface area of the black carbon that produced by burned straw is 78 m2/g and the content of carbon is 14%.

从彰化线西土中，使用比重法分离出的黑炭比表面积为14 m2/g，碳元素含量为17%，自行燃烧稻草所产生的黑炭，其比表面积为78 m2/g，碳元素含量为14%，其比表面积差异的原因在於黑炭是否有经过长期在环境中驯化。

Sipping my white Russian through a tiny red straw, because I liked the way it felt rolling around on my tongue.

我结识各地白俄罗斯通过一个细小的红色稻草，因为我喜欢这样的感觉滚动靠近我的舌头。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失