稻草

All censuring point to a bit -- Baidu intervenes artificially because of company economy interest search result, and this concentration of CCTV exposure is potential last straw that will be rank of price of the contest that press a turn.

所有指责都指向一点——百度因为公司经济利益人为干预搜索结果，而央视的这次集中曝光可能将是压弯竞价排名的最后一根稻草。

Yeah, yeah. Well, we're grasp – we're clutching at straws here.

是，是。好的，我们抓住了–我们紧抓住救命稻草。

It has been a long time that "Taiwan Independence" forces and the Cult of Falun Gong colludes with each other and regards each other as the last straw.

&台独&分裂势力和邪教法轮功互相勾结，把对方视为救命稻草，沆瀣一气已经不是一两天了。

However, composts with wheat-straw were in acid state during the whole composting course in winter.

在冬季和夏季分别进行了以玉米秆、稻草、麦秆三种秸秆为载体处理猪粪水及猪粪水厌氧消化液的堆肥试验。

Rice straw SCMP was produced with recycled cooking spent liquor and used for corrugating medium manufacture in laboratory.

对稻草SCMP废液循环回用制浆用于生产瓦楞原纸进行了研究。

Gray black straw, with the misty rain misty rain drenches the south, like fans of the Li River ink.

灰黑色的稻草，淋漓着江南烟雨与烟雨一样迷漓的水墨。

He had made the hut tidy, put the little table and chair near the fireplace, left a little pile of kindling and small logs, and put the tools and traps away as far as possible, effacing himself. Outside, by the clearing, he had built a low little roof of boughs and straw, a shelter for the birds, and under it stood the live coops.

他把小屋收拾得很整洁，把小桌子和小椅子摆在火炉旁边，放了一堆起火的柴和小木头，把工具和捕兽机推到很无宾角落里去，好象为了要消灭他自己的形迹似的，屋外边，在那靠近树林的空地上，他用树枝和稻草搭了个矮小的棚，是给小雄鸡避风雨的，在这棚下有五只木笼子。

If slaughtering is to be done outdoors use straw to cover the area where the carcass will be skinned and eviscerated.

如果屠宰在室外进行，则要用稻草覆盖肉尸被去皮和取出内脏的地方。

In the Indian gazettes a wigwam was the symbol of a day's march, and a row of them cut or painted on the bark of a tree signified that so many times they had camped.

从洞穴，我们进步到上覆棕榈树叶树皮树枝，编织拉挺的亚麻的屋顶，又进步到青草和稻草屋顶，木板和盖板屋顶，石头和砖瓦屋顶。

Feels like grasping a straw, I was hollowed out body seemed to have little power.

感觉像抓了根稻草，我被掏空的身子似乎有了一点力量。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失