稷

According to the Qiang custom, new couples should sing love ballads at the wedding ceremony, and shelled corns and millets will be spread on the crowds, which is believed to bring fortune to the new couples.

根据姜族风俗习惯，新婚夫妇应该在结婚典礼唱他们喜爱的民谣，将玉米栗和稷抛向人群中，相信会给新婚夫妇带来财福。

Cellulosic ethanol made from switchgrass and woodchips was an example he gave, adding that the U.S.

他举用柳枝稷和刨花为原料生产的纤维素乙醇为例。

Ancient people would harvest grain, melon and fruit, vegetables and Cash crop, through kinds of work such as selecting field , opening up wasteland, renovating field, selecting seeds, planting, protecting young seedling, weeding, irrigation, fertilization, reaping, solarizing and airing, storing and so on.

通过相土、开荒、整地、选种、播种、保苗、除草、灌溉、除虫、施肥、收割、晾晒、入仓等一系列耕种过程和管理方法的实施，先民将会收获麦、黍、稷、稻、粱、菽等粮食作物和瓜果菜蔬以及桑、麻、葛等经济作物，并将这些农耕生产所得广泛用于饮食、祭祀、酿酒、养蚕等各个领域。

By splicing in genes from other bugs, the company was able to engineer synthetic metabolic pathways—ones that do not exist in nature—that enable the bacteria to produce isoprene from the sugars found in plant materials such as sugar cane, corn cobs and switchgrass, a tall-growing variety native to North America.

Genencor的科学家们通过将大肠杆菌的基因与其它菌类基因接合，则能研发出前所未有的代谢合成途径，使细菌能从植物所含的糖类中制造出异戊二烯，这些含糖植物包括甘蔗、玉米棒和北美特有的变异品种柳枝稷等。

In his State of the Union address in January, Mr. Bush backed financing for "cutting-edge methods of producing ethanol, not just from corn but wood chips and stalks or switch grass" with the goal of making ethanol competitive in six years.

在一月的国情咨文致辞中，布什先生表示支持将资金投入到&尖端的乙醇制造工艺中去，不仅要用玉米来制造，还要用木屑、茎干或柳枝稷来制造&，以期在6年之内使乙醇具有竞争力。

Centre for the promotion of quality brand reputation tracking; China Fruit bagging Association recommended brand (three-color Apple bags);"Western China International Fruit and Vegetable Expo Gold Medal","West China International Fruit and Vegetable Expo recommended brand" a number of national patents.

使用后效果明显，使水果身价倍增，并荣获：&十一届中国杨凌农业高科技成果博览会后稷奖&；《中国质量万里行》名牌推广中心审定为质量信誉跟踪品牌；中国果实套袋协会推荐品牌；&中国西部国际果蔬博览会金奖&；&中国西部国际果蔬博览会推荐品牌&；国家专利多项。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。