稳扎稳打

In leading the people in struggle against the enemy, the Party must adopt the tactics of advancing step by step slowly and surely, keeping to the principle of waging struggles on just grounds, to our advantage, and with restraint, and making use of such open forms of activity as are permitted by law, decree and social custom; empty clamour and reckless action can never lead to success.

其领导人民对敌斗争的策略，必须是利用一切可以利用的公开合法的法律、命令和社会习惯所许可的范围，从有理、有利、有节的观点出发，一步一步地和稳扎稳打地去进行，决不是大唤大叫和横冲直撞的办法所能成功的。

Chairman Mr. Cai Zilai Units from one sewing machine, 8000 yuan start business after several years of steady, and now has developed into a more than 100 high-speed machines, complete range of professional machinery, staff of nearly 200 people, on tens of millions of enterprise assets .2005 Companies also targeting fat people without professional clothing manufacturer blank market, people invest in the establishment of Wuhan fat Zhuang Fu apparel company, the company's technology is strong in the development of powerful, in the spirit of professional services groups of fat people, fat people to shape the purpose of beauty, developing a series of fat people fit the particular body style, the Han are the only faction apparel specializing in the production of fat people apparel manufacturers, we strive to create excellent Chinese designed and manufactured for the fat people fashion clothing business, for the cause of fat people to create the blue sky.

董事长蔡子来先生由一台缝纫机，8000元钱开始创业，经过几年稳扎稳打，现在已经发展成为拥有100多台高速机，各种专业机械齐全，员工近200人，资产上千万的企业。2005年公司又瞄准胖人服装无专业生产厂家的空白市场，投资成立武汉胖人福庄服饰公司，公司技术力量雄厚，开发力量强大，本着专业服务胖人群体，塑造美丽胖人的目的，开发出一系列适合胖人特殊体型的款式，是汉派服装中唯一专业生产胖人服饰的厂家，我们力争创中国优秀的为胖人设计生产时尚流行的服装企业，为胖人事业共创蓝天。

Instead of falling apart, however, she zoned in and contested every point, capturing six straight games.

她没有崩溃，而是在每个点不稳扎稳打，抓住了六连败。

Zhou settled down after that, and was playing 1-under on the back nine until finishing bogey, double bogey.

这之后周训书稳扎稳打，后九洞的成绩一直在低于标准杆一杆直到最后两洞的柏忌和双柏忌。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。