稳定程度

It then shows how the weight of a sector in the stabilityprice index depends on the sector's characteristics, including size,cyclical sensitivity, sluggishness of price adjustment, and magnitudeof sectoral shocks.

然后证明，一个部门在稳定价格指数中的权重，将依赖于这个部门的特征，包括：规模、周期敏感性、价格调整的滞后性，和部门冲击的严重程度。

To a great extent, political communication influents the forming of policy operation of political system, merger of political culture and steady politics.

政治沟通在很大程度上影响着政治决策的形成、政治系统的运行、政治文化的整合和政治稳定。

RS gene could transmit in subculture of the transgenic lettuces,but the gene variation appeared.

5RS基因在转基因生菜的继代培养中能比较稳定传递，但仍存在一定程度的变异。

This animal model of tractive lumbar-sacral nerve root injury was based on different degrees of tretion.

结论以拉力为参数可以稳定的建立不同程度的腰骶神经根牵拉性损伤动物模型。

Results After operation, all the 13 patients gained reduction and fusion without infection; except one case with temporarily stretching of the nerve roots, the others had no neurological deterioration; the symptoms were improved of certain degree: excellent in 9 patients, good in 3 patients and general in 1 patient; the follow-up lasting from 3 months to 42 months with the average of 13 months revealed stable condition and clear symptom improvement of the patients; the X-ray images showed good fusion of the grafting bones and no break-up of the screws; no other long-term complications were found.

结果 术后13例全部达到解剖复位，无感染。除1例术后出现暂时性L5及S1神经根牵拉症状外，余无神经系统功能恶化表现。所有病人原有症状均获得不同程度改善，其中优9例，良3例，可1例。本组随访时间为3月～42月，平均13个月。随访中患者情况稳定，症状体征改善明显。X线片显示椎间植骨融合良好，螺钉无折断，无其它远期并发症。

Body weight remained stable or increased (0.5～3kg). Positive nitrogen equilibrium was achieved 5～7d postoperatively.

结果53例病人的血浆蛋白在TPN支持结束后接近或超过术前水平，体重稳定或有不同程度增加(0.5～3kg)，术后5～7天获得正氮平衡。

To some extent, it plays an important role in stabilizing the financial market at the cost of the efficiency of bank, which hampers the financial innovation and decreases the efficiency by increasing not only the supervision cost of supervisors but also the cost of supervisee banks.

这种监管方式虽然在一定程度上维护了金融稳定，但这是以牺牲银行效率为代价的，妨碍了银行的金融创新，具有金融压抑的特征，既增加了监管部门的监管成本，又增加了银行部门的监管服从成本，监管效率低下。

A stabilized model of graded brain trauma was e stablished.

建立了稳定的不同程度脑损伤模型。

On the one hand, the degree of financial risk facing the corporate sector has fallen as the financial system has stabilised.

一方面，金融企业部门所面临的已经成为金融体系的风险程度下降趋于稳定。

In this way, the simulation of actualseepage fields in complicated site and construction conditions were made in order tohave a deep view of the general rules of seepages in earth dam, and illuminate laws ofmain physical quantities.

通过土坝渗流场的三维非稳定分析，以期达到对土坝渗流场实际复杂情况的模拟，比较理想地反映不同时段的土坝渗流场中等势线、流速矢量、无压渗流场自由面以及流量等渗流要素在不同条件下的变化规律，从而在一定程度上弥补过去对土坝渗流场研究的不足。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。