稳固

Closely and firmly united or packed together.

被紧密、稳固的联合或者包装在一起。

Firm your scapulas against your back torso, lengthen your coccyx toward the floor, and arch your upper torso back slightly.

把肩胛稳固于躯干后侧，向地板方向拉长尾骨，并把躯干上部往后轻轻地拱起。

The steady habit of correcting and completing his own opinion by collating it with those of others, so far from causing doubt and hesitation in carrying it into practice, is the only stable foundation for a just reliance on it: for, being cognisant of all that can, at least obviously, be said against him, and having taken up his position against all gainsayers—knowing that he has sought for objections and difficulties, instead of avoiding them, and has shut out no light which can be thrown upon the subject from any quarter—he has a right to think his judgment better than that of any person, or any multitude, who have not gone through a similar process.

保有一种稳定的习惯要借着与他人的意见相校证来使自己的意见得以改正和完备，只要不致在付诸实行中造成迟疑和犹豫，这是可以对那意见寄以正当信赖的唯一的稳固基础。总之，一个人既经知道了一切能够说出来的反对他的言语，而又采取了反对一切反驳者的地位——深知自己是寻求反驳和质难而不是躲避它们，深知自己没有挡蔽能够从任何方面投到这题目上来的任何光亮——这时他就有权利认为自己的判断是比那没有经过类似过程的任何人或任何群的判断较好一些。

We will refer to the combination of this principle and mereological essentialism as the thesis of mereological constancy .

我们会把这个原则和前面的本质论结合起来，作为"部分稳固论"。

Feet are moderate in size, compact and firmly set.

足爪：中等大小，紧凑而稳固。

In trying to ground our right to predicate the concept red of a and b, we are driven back to facts about a and b themselves and that leaves Conceptualism as an unstable position.

在试图对'给a和b述谓红概念'给出基础时，我们被驱使回到关于a和b本身的事实上，把概念论留作为不稳固的立场。

However, they have their characteristics: habitualness, stability, entirety and conciseness.

然而，它们又具备共同的特点，即习用性、稳固性、整体性和精炼性。

Is a leading operator of electronic products, computer and its accessories, office supplies and consulting services to provide information trading company, the company's major business partners and suppliers come from China, Japan, Korea, Malaysia , Singapore and Hong Kong and other countries and regions, the Company by virtue of a variety of product categories, good commercial reputation and in Europe a solid sales network, has a number of Asian suppliers and vendors to establish a solid partnership of my company trade and sales steadily improve, and cooperation in Europe's product sales and brand awareness is also growing up.

葡萄牙欧亚国际贸易有限公司是一家主要经营电子类产品，电脑及其配件，办公用品和提供信息咨询服务的贸易公司，公司的主要商业合作伙伴和供应商多来自中国，日本，韩国，马来西亚，新加坡和香港等国家和地区，本公司凭借多样的产品种类，良好的商业信誉和在欧洲地区稳固的销售网络，已经和多家亚洲供应厂家和销售商建立了巩固的合作关系，我公司的贸易额和销售量在稳步提高，合作商的产品在欧洲的销售和品牌的知名度也日渐攀升。

We would like to set up with your long-term stable cooperative relations.

我们愿与您建立长期的稳固的合作关系。

Cécile Corbel is the very image of her songs, serene and untroubled, fragile, yet solid, too.

奥茜牛腿是非常形象的她的歌曲，宁静和untroubled ，脆弱的，尚未稳固，太。

John Robbins lives with his family in Santa Cruz, California.

约翰罗宾和家人居住在加利福尼亚州的圣克鲁斯县。

The international background is mainly the economic ties among different nations tented to be widen and deepen at the peace and development times.

国际背景主要是和平与发展时代条件下的世界各国经济贸易联系的日益加深。