稳健

In the mountains, your dog will be more sure-footed if he is unleashed.

在山上，你的狗会更加稳健，如果他释放。

You don't want your new system administrator to learn about how to create secure and robust online services by building something insecure and unrobust and learning from experience.

你不希望你的新系统管理员从经验中学习建立一些不安全不稳定的东西来了解如何创建安全和稳健的网上服务。

As the modern times nerve centre and information center of market economy , his gives rise to the state and firm condition of development in the bank net ons , and not only can give rise to hugely influencing to the banking self , and the development to whole society economy also can bring the great change of revolutionary character

作为现代市场经济的神经中枢和信息中心，网上银行其产生发展的态势与稳健状况，不仅对银行业自身会产生巨大影响，而且对整个社会经济的发展也会带来革命性的巨变。

He proved to be sure-footed and reliable .

事实证明他稳健可靠。

They are very sure-footed and in no way clumsy around furniture.

他们非常稳健，丝毫没有笨拙左右的家具。

The result of this setup is a sure-footed experience when power is supplied that kicks you back into your seat.

由于这种体制是一个稳健的经验，当电源的踢你回到自己的座位。

It's responsive, fast, stable, yet nimble, agile, sure-footed, capable of dealing with pretty much everything I'd want to throw it at, and it's pretty comfortable to boot.

它的反应灵敏，快速，稳定，但灵巧，敏捷，稳健，有能力应付每样东西是我最不想要把它和它的漂亮舒适的罪人。

This allowed designers to "wrap" the body around the wheels, enhancing the sure-footed appearance.

这使设计师&包裹&车轮周围的组织，加强稳健的外观。

Widely-spaced upper and lower rails give an extremely strong structure for sure-footed handling performance.

广泛的间隔上，下轨举一个非常强的结构，确保稳健的处理性能。

Now, we've grown quite fond of our long-term CX-9 over the past year, with many a staffer praising how its practicality and design blend with a sure-footed composure on the road.

现在，我们已经成长非常喜欢我们的长期马自达CX - 9在过去一年中，与许多员工如何称赞其实用性和设计融合了稳健的自若的道路上。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。