稚气

In my world, the boys are very simple and pure, while the girls are childish but fascinating, pretty while with a little foxery, sometimes they are even evil and gloomy.

我的世界里的男孩单纯无比，而女孩充满稚气又充满妖娆，充满艳丽又有一丝狡猾，有时她们又是邪恶阴郁的。

Girls looked up, burbles asked me:"Auntie, why do you sigh you?"

女孩仰起脸，稚声稚气地问我：&阿姨，你为什么叹气呀？&

In the cool light of day, as he ate some pastry and doodled on a pad, del Potro was just a fresh-faced 20-year-old making sense of his first Grand Slam title.

在清凉的阳光下，面带稚气的德尔-波特罗一边吃着甜点，一边在便签纸上信手乱画。这个20岁的年轻小伙，好像刚刚意识到自己捧得了第一个大满贯头衔。

His young wife's presence made the sunshine of his life, and though he could not bear to chain her to his side, it grieved him to think that she could willingly remain unnecessarily absent from him frittering away her time in some childish talk or frivolous occupation.

有他年轻的妻子在身边，他就觉得生活里阳光灿烂，虽然他无法容忍用链子把她拴在自己身边，但想到她居然情愿毫无必要地不来陪伴他，却把时间浪费在稚气闲谈和琐碎小事上，他心里就感到很悲哀。

And Gerty, rapt in thought, scarce saw or heard her companions or the twins at their boyish gambols or the gentleman off Sandymount green that Cissy Caffrey called the man that was so like himself passing along the strand taking a short walk.

格蒂陷入沉思，对于女伴们和正在稚气地嬉戏着的双胞胎以及从沙丘草地那边走来的先生，她几乎都视而不见，听而不闻。西茜。卡弗里说那位沿着岸滩做短途散步的先生像煞格蒂她爹。

Notwithstanding his high native gifts and scholar-like attainments, there was an air about this young minister- an apprehensive, a startled, a half-frightened look- as of a being who felt himself quite astray and at a loss in the pathway of human existence, and could only be at ease in some seclusion of his own.

的造诣，这位年轻的牧师身上却流露出一种懮心仲仲和惊慌失措的神色，恰似一个人在人生道路上偏离了方向，颇有迷惘之感，只有把自己封闭起来才觉得安然。因此，只要他的职责允许，他就在浓荫密布的小径上漫步，借以保持他自己的纯真和稚气；必要时，便会带著清

Several youngsters are engaged in an elimination contest.

还有几个稚气的未成年人。

And the current post 80th and 90th will be mature and grow to be the backbones of the society one day.

而现在的80，90后，总有一天会脱去稚气的外衣，成长为社会的栋梁。

"Therefore, so far as his duties would permit, he trod in the shadowy bypaths, and thus kept himself simple and childlike;"

因此，只要他的职责允许，他就在浓荫密布的小径上漫步，借以保持他自己的纯真和稚气

Therefore, so far as his duties would permit, he trod in the shadowy bypaths, thus kept himself simple childlike; coming forth, when occasion was, with a freshness, fragrance, dewy purity of thought, which, as many people said, affected them like the speech of an angel.

com ，只要他的职责允许，他就在浓荫密布的小径上漫步，借以保持他自己的纯真和稚气；必要时，便会带着清新馥郁和露水般晶莹纯洁的思想迈步走出来，正如许多8ttt8人所说，使他们感受到天使般的言辞。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。