税法

Legalism of tax revenue is regarded as the most basic principle or the most paramount principle.

税收法定主义被认为是现代税法最基本的原则或是最高原则。

As a basic principle of tax laws, the principle of tax revenue legalism plays a role in many countries' law systems.

税收法定主义原则作为税法的1项基本原则，在许多国家的法律中均有体现。

At the same time, to levy enough in time and operate macro-economic control well, levier should plan tax by improving on tax laws and enhancing the management of tax.

同样，征税主体为了依法尽可能及时征足税和发挥好税收的宏观经济调控职能，也需要通过完善税法和加强税收征管等途径进行征税筹划。

In order to mitigate the accounting costs of taxpayers and reduce the cost for both the levier and the payer to abide by the tax laws, contribute to the implementation of enterprise income tax policies and strengthen the administration and collection, we have studied the issue jointly with the Ministry of Finance and other relevant departments, and in accordance with the relevant provisions in the Interim Regulation of the People's Republic of China on Enterprise Income Tax, we hereby give our notice as follows regarding some income tax policies that need to be adjusted for the implementation of the Enterprise Accounting Rules

为减轻纳税人财务核算成本和降低征纳双方遵从税法的成本，有利于企业所得税政策的贯彻执行和加强征管，经与财政部等有关部门共同研究，根据《中华人民共和国企业所得税暂行条例》的有关规定，现就贯彻执行企业会计制度需要调整的若干所得税政策问题通知如下

America, from our beginnings, had a largely virtuous, and Godly population, until after the enactment of The Federal Reserve Act and the Income Tax Act, and, now we suffer gross taxes, litigiousness, crime, etc.

美国，从我们开始，有大贤，神人，直到后制定的联邦储备法和个人所得税法，并现在，我们受到美元税款，可诉，犯罪等。

The general regulations of local government doesn't go far in fiscal autonomy of the local government.

三、地方税法通则之施行对地方财政自主性的助益相当有限。

Ensure that correct lodgement declarations are made on behalf of customers, whilst satisfying the legislation set by customs, VAT laws and other regulatory agencies

确保代表客户正确的进行了报关，同时符合海关的法律、增值税法以及其他相关法规

First, it points out the internal need to enact CFC Legislation under U.S. tax law. Then it describes the definition of CFC, the taxable income, the taxpayer and anti-evasion methods under U.S. CFC Legislation. Thereafter it addresses the latest development of U.S. CFC Legislation focusing on the so-called"Check-the-box Rule"and"Look-through Rule". Chapter 3 considers the referenceable merits of U.S.

首先，从美国税法中寻找制定CFC立法的内在需要；其次，从受控外国公司的定义、纳税所得、纳税主体以及反规避措施四个方面介绍美国CFC立法的主要内容；最后，以自选规则与透视规则为切入点，关注美国CFC立法的最新发展。

This article mainly analyzes a long-term equity investment measured by employing the equity method of accounting standards and tax difference.

本文重点分析了长期股权投资采用权益法核算时的会计准则和税法的差异。

On March 16, 1934 President Roosevelt signed the Migratory Bird Hunting Stamp Act , which requires an annual stamp purchase by all hunters over the age of sixteen.

在1934年3月16日，罗斯福总统签署了候鸟狩猎印花税法，需要一个超过16岁的猎人购买邮票。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了