税收

The tax revenue is a country obtains the financial revenue and the regulative economy indispensable tool and the method.

税收是一个国家取得财政收入和调控经济不可或缺的工具和手段。

As the economy improves, the Government will be under pressure to reinstate the tax cuts and lower corporate tax rates.

但是，随着经济的好转，政府将重新面对降低税收和公司税率的压力。

It's noticeable that national and enterprise's benefit assignment rel...

但令人遗憾的是，我国税收筹划的研究中，绝大多数文章仍以一般企业为研究对象，高新技术企业并没有引起人们足够的关注。

However, if your room rental will be taken to taxation.

不过，如果你的房间租金将采取的税收。

She also advises clients on cross- bordertransactions and the repatriation of funds from China.

她曾为多家企业的重组及并购活动提供税收筹划方案和税务咨询服务，也曾负责多家国内企业在境

Oil and gas companies would be hit particularly hard, with the repeal of multiple tax credits and deductions.

石油和天然气公司受的打击会特别大，他们所享受的多种税收减免将被取消。

This system implements the integration of surveillance, analysis, examination repot forms of data, which can satisfy the requirements of consumers on different level and will play important action for constructing of information of SAT of Shandong Province.

系统实现了集监控、分析、考核和报表功能于一体，满足了不同层次用户群体的需求，在山东省税收信息化建设过程中发挥了重要作用。

This text based on the study of the right of rescission, to find the bugs of the practice, in order that we can make the system of the right of rescission of taxation law perfect.

本文在分析我国税收征收管理法上的撤消权制度研究的基础上，发现我国征收管理法上的撤消权制度中存在的问题提出了自己的观点。

Where by reason of the provisions of paragraph 1, a company is a resident of Australia and, under a tax agreement between China and a third country, is also a resident of that third country, the company shall not be considered to be a resident of Australia for the purposes of enjoying benefits under this Agreement.

六、由于第一款的规定，一个公司是澳大利亚的居民，当根据中华人民共和国和第三国的税收协定，也是第三国居民时，该公司不作为澳大利亚的居民按照本协定享受优惠。

Where by reason of the provisions of paragraph 1 a company is a resident of the United States of America, and, under a tax agreement between the People's Republic of China and a third country is also a resident of that third country, the company shall not be considered to be a resident of the United States of America for purposes of enjoying benefits under this Agreement.

四、由于第一款的规定，美利坚合众国的居民公司根据中华人民共和国和第三国的税收协定，同时为第三国居民时，该公司不应作为美利坚合众国的居民按照本协定享受优惠。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。