稍稍

Slightly taller and leaner than their earthier cousins, the mountain dwarves were no less muscled.

相对于他们朴实的亲戚，高山矮人们稍稍高瘦一些，肌肉较少。

Increases sends goes against highly and the full fullness, achieves the effect which elongates slightly the handsome.

增加发顶的高度和饱满度、达到将小圆脸稍稍拉长的效果。

You've spoken to someone on your cell phone and slightly fibbed about where you were.

当和别人在手机里说话时，对于你的所在地你想要稍稍撒一个小谎。

After all, it was no secret, really, though he was a little irked at the speed with which the news had spread.

本来这不是什么必须要秘密的事，但传扬得这么快，却也使吴荪甫稍稍惊讶了。

The rate cuts will soothe a little bit of jangled nerves at this time.

这时降息可以稍稍平息人们杂乱的神经。

Picking up the ball just outside the box, he jinked to his left, advanced and hit a fine strike inches wide of the far post.

当时他在禁区外拿球，向左侧再往前带了两步后起脚射门，球稍稍偏出远门柱。

She never bit me, while I just understsnded some things, she always lessoned me patiently. She asked me to study hard, let me be courtesy, tell me not ride roughshod over others. Her good philathropic acts were seen by me frequatly.

她从来没打过我，在我稍稍懂事之后，她总是耐心教导我，叫我好好念书，教我懂礼貌，让我不要在人前说欺压人的话，而她的善行我是经常看到。

In the next few weeks, however, she became more cheerful, and went to church one Sunday morning.

然而接下来的几个星期，她变得稍稍振作一点了。一个星期天的上午，她去了教堂。

In addition to revealing Earth's slightly slimmer silhouette, the results reveal that the Pacific seafloor is the most restless place on the planet, traveling to the northwest by around two inches a year.

除了发现地球稍稍苗条一些外，测量的结果还指出太平洋的海底是地球上最不平静的地方，每年向西北方向移动2寸，即5厘米。

Peeping into this for the slightest unguided moments, to form the most scandalous gossip, is our favorite pastime.

乘着稍稍没有管束的时候，偷窥这教室，作为笑谈资料，是我们喜好的消遣。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐