稍微

When you hand scrubber can put a little flat, or you can hook the fingers.

搓擦时手可以放平，也可以稍微勾住手指。

Funds to operate its own investment institutions (such as brokerage self-drive) to make a move this time, then we accuse them slightly apart from the mainstream as the market forces, in the management of one mind to save the market, the market warmer rebound when the panic to flee,"the lack of大局观", the words seem to have nothing else to say.

资金，经营自己的投资机构此举使这一次，我们指责他们稍微除了作为市场力量的主流，在万众一心的管理，以挽救市场，市场回暖反弹时，恐慌逃离，"缺乏的大局观"，的话似乎没有别的说。

Second, the status of self-opinionated and asked him to the desire to do love demands the right to love, a little is unsound, his self-esteem to be harmed, the issue is the key to the overall situation, in fact, is King Lear So mad, but just turn around and bite them after the shamed into anger.

二是地位所造成的刚愎自用，让他把要求爱的愿望便做了要求爱的权利，稍微不顺，他的自尊心就受到伤害，这个问题是全局的关键，实际上，李尔王之所以那么狂，只是弄巧成拙后的恼羞成怒罢了。

It is simply a psychological fact that we can do immense good to ourselves, and can avoid a great deal of self-poisoning, just by taking a bit of care about what words we use.

只要稍微注意一下我们的用词，就可以使自己大受其益，并可避免许许多多的自我伤害，这是一个简单的心理现象。

Over two years old, children's tummies are getting more able to cope with slightly larger meals and snacks, allowing the introduction of lower-fat versions of dairy foods such as semi-skimmed milk.

而2岁以上的孩子们，他们的胃比较能够消化一些稍微大点的米饭和零食，所以可以吃低脂乳制品，如半脱脂奶粉。

Ounces semisweet chocolate, coarsely chopped

8盎司半甜巧克力，稍微切一下

Mine is a little bit hot over here in Dakar Senegal.

我的在这是稍微热的在达喀尔Senegal。

The first 3 days, I found a little shallot has grown up a little bit, you see, they look fat, I also take a look at the kinds of onions next to a neighbor and found them good good fine detail, I am proud to say:"They will kinds of people, not like we will not kinds of people do!"

第3天，我发现小葱又稍微长大了一点，你瞧，它们看上去胖胖的，我又看看旁边邻居种的葱，发现它们好细好细，我自豪地说："他们会种的人，还不如我们不会种的人呢！"

The shirt sleeve may extend just a little bit past your jacket.

衬衣袖子也许稍微延伸通过您的夹克。

A shoulder-length ceremonial wig costs more than 1,500 pounds ($3,000) while the shorter ones worn by lawyers cost about 400 pounds each.

一个仪式用的披肩假发的费用需要1，500多英镑（相当于3，000美元）。那些律师佩带的稍微短些的假发也需要大概400英镑。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。