稍微...一点

They kind of overshot us, pulled up, and then just kind of hung out there.

他们稍微超越我们一点，然后拉起，然后就好像固定在那个位置一样跟我们伴飞。

Some feel kind of "dark pin-striped suit" while others feel a little more relaxed.

有的感觉似乎是"深色细条纹西装"；其它的感觉稍微轻松一点。

Can I ask you to be less presumptuous?

我能要求你稍微收敛一点吗？

I am now 35 weeks pregnant more than a few days, a week ago, appear pubis separation of left groin pain, I can not walk, and still is the case, only slightly eased a bit, and now as a result of the third trimester of pregnancy, and at solution urinating more than the number of changes, there are generally 3-5 times to get up, but each time to get up for me, is a torment, is too painful, the sisters have such a situation as I do?

我现在怀孕35周多几天，一周前出现耻骨分离，左腹股沟疼的我不能走路，现在仍然是这样，只是稍微缓解了一点，现在由于是孕晚期了，晚上解小便次数变多了，一般要起床3－5次，但每次起床对于我来说，就是一次煎熬，实在太疼了，姐妹们有象我这种情况的吗？

Rolled-up edges can be slightly wider which would give the blank between the pants and boots.

卷起的边可以稍微宽一点这样会给裤子和靴子之间留白。

The first 3 days, I found a little shallot has grown up a little bit, you see, they look fat, I also take a look at the kinds of onions next to a neighbor and found them good good fine detail, I am proud to say:"They will kinds of people, not like we will not kinds of people do!"

第3天，我发现小葱又稍微长大了一点，你瞧，它们看上去胖胖的，我又看看旁边邻居种的葱，发现它们好细好细，我自豪地说："他们会种的人，还不如我们不会种的人呢！"

Don ' t straighten the right leg, yet allow the knee to rotate or move slightly sideway at this point.

不要让它伸直，可以让它稍微的旋转或一点侧移。

If you slack off just a little bit, you won't be able to get the result you want.

你只要稍微松懈一点，你就得不到你想要的结果了。

And in terms of sound quality, I would say they are just as good if not slightly better.

而在音质方面，我认为他们是一样好，如果不稍微好一点。

Not only are widescreen displays better for watching movies, they allow manufacturers to increase screen real estate by just making the notebook a smidge wider rather than taller, which is preferable to most people.

不但宽屏更适应看电影，而且制造商只要把笔记本稍微做地更宽一点就能增加屏幕输出区面积，这是受到多数人欢迎的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。