程式

If your application has rotatable window content, however, you should not arbitrarily set status-bar orientation using this method.

如果你的应用程式旋转了视窗内容，事实上你不能用这个方法来设置状态栏的位置。

Therefore scientists have been engaged in research on approximate solutions of the partial differential equations,e.g.,the difference methods,the methods of characteristic curve and MWR method etc.,i.e., by using approx...

因此不少研究分布参数系统的科学工作者对这方程式近似方法进行了大量的研究，如差分法，特性曲线法和MWR法等；或者把分布参数系统近似成集中参数系统，或者把高价方程简化为低阶方程等。

The development environment of SoPC technology includes a field programmable gate array and a Nios processor which can be embedded into FPGA.

此SoPC技术之发展环境主要包括一颗可程式逻辑闸阵列元件及嵌入一颗Nios处理器。

For example, programs often count the number of elements in a data structure such as a vector or an array.

例如程式通常会计算像vector或array资料结构内的元素个数。

A predetermined sequence of commands programmed as one command during the assembly of a computer program.

中义电脑程式中将一串预先决定的指令组合成一个单一的指令。

This part of the program is designed to assist with diagnosing faults in automotive systems.

这部分的程式是设计用来协助与故障诊断系统在汽车。

As one intends to dissolve the armoring, resentment and grudges of the past along with those held stagnant within one's ancestry, the energy will begin to move; as such the patterning and programming associated will surface to be cleared.

当你意愿去溶解装甲、过去的不满和吝啬和那些停滞的你的祖先，能量将开始移动；同样地这些相关的模式和程式将暴露来被清理。

This approach has none of the atomicity problems of the previous approach and is the recommended way to check for updates for most applications.

这种方法没有前一种方法的原子问题，对大多数应用程式而言是推荐使用的方法。

Instead of or in addition to sending a email, you can also trigger an audible signal, message popup or run an external program in response to alerts.

相反的，又或著除了发送电子邮件，你也可以触发声响信号，弹出讯息或运行一个外部程式回应警示。

The dynamic web pages included account management and score showing; the multimedia program included six sub-parts of understanding notes values and notes relationship, aurally selecting rhythm, aurally grouping rhythm, tapping rhythm, creating rhythm and designing question databaise.

动态网页共分为帐号管理与成绩显示两部份；多媒体程式则分成认识音符的时值与关系，听音选节奏、听音组合节奏、节奏击打、节奏创作、题库设计等六个部份。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新