程序单

If the application is multi-user then it means that every user will tend to write into the same index block and buffer busy waits will be the outcome as transactions 'queue' to write data to the hottest index block around.

若单用户执行应用程序，这不是什么问题。若应用是多用户的，则意味着每个用户将写入同一个索引块。

At the the end of the driver install

在驱动程序安装结束时，单击

At the end of the driver install, click

在驱动程序安装结束时，单击完

Finally, click "OK" button, open the driver letter, and install this driver.

最后单击"确定"按钮，打开驱动程序盘符，并安装此驱动程序。

The Fortran 90 language is used in the program design, the iteration time of single step is decreased, and required storage capacity is reduced.

本文在程序设计中采用Fortran90标准对数值计算进行了优化，单步迭代时间和所占内存均比常规方法减少。

There is no login form in this application as the username is automatically assigned from the windows login name.

没有在此应用程序的登录表单的用户名是自动从指定的Windows登录名。

Methods: the rats were intragastric administered with compound recipe and extractive of longspur epimedium respectively. the blood concentration of different time points were tested by proposed established rp-hplc. data were dealed with pharmacokinetic programme, and fitted to kinetic parameter.

实验大鼠分别灌胃复方及单味药材提取物后，测定不同时间点血浆中淫羊藿苷的浓度，采用药动学程序3p97对数据进行统计学处理，进行药动学模型拟合并计算相关药代动力学参数。

In order to get the stress analytic solution, the stress equations are deduced with conformal mapping method and residue theorem, the defaults of equations in the reference are corrected. This method overthrows the obstacle in the engineering stress calculation for the flat receptacle with conformal mapping.

为了建立有实际意义的扁挤压筒应力解析解，本文结合单连体复变函数保角映射法和留数定理推导出受内压力作用的扁挤压筒的应力求解公式，更正了国外文献中相应公式的错误，开发了受内压扁挤压筒的应力计算程序，实现了应力计算的程序化。

Click the Maximize button to enlarge the program window to its fullest extent .

单击"最大化"按钮，把程序窗口扩大到全屏显示。

Protected mode allows for 16M of memory but is also capable of protecting the operating system and programs from accident and deliberate destruction by users, a feature that is absent in the single-user 8088/8086 Virtual memory is a way of fooling the microprocessor into thinking that it has access to an almost unlimited amount of memory by swapping data between disk storage and RAM.

在保护模式下系统可用16M的内存寻址并且可防止操作系统或程序被用户不经意或故意破坏。这个特征是单用户8088/8086所不具备的。所谓虚拟内存就是通过在磁盘存储器与RAM中交换数据将微处理器骗过，使之认为它有无限大的内存寻址空间。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷