程序上的

Clicking an application icon in the Dock should always result in a window becoming active.

在Dock上点击程序图标应该总是导致该程序的窗口被激活。

On the basis of previous study, the available procedure for two-dimensional steam flow and heat transfer prediction is modified in the aspects of boundary condition processing method and the matching technique of condenser and air pump performances. The procedure is verified by comparing calculation results of condensers with available experimental data, and a good agreement is achieved.

在前人发展的汽相流动与传热特性二维计算程序基础上，完善了二维计算方法的功能，探讨了各种特殊情况下的边界条件合理给定方法及凝汽器工作性能与抽气器工作性能匹配的方法，并采用制造厂和文献的实验数据验证了物理模型和计算程序的适用性，最后完善了程序的前后处理功能。

The fundamental basis for this classification is to a certain extent a matter of opinion: some language designers and programmers take the view that any operation not leading to program crashes, security flaws or other obvious failures is legitimate and need not be considered an error, while others consider any contravention of the programmer's intent (as communicated via typing annotations) to be erroneous and deserving of the label "unsafe".

在某种程度上分类的基础是基于个体看法的：有些语言设计者或程序员认为只要程序没有崩溃，一些"安全"的问题或者合法的失败运行都无需当作是错误；相反另一部分人认为任何违背程序员初衷的行为都是一种错误，都必须当作非安全的。

The cyclic symmetry algorithm can greatly save the computer memory and the CPU time without inducing any additional approximation. At last, the programs including pre-processing, calculation and post-processing are developed based on the models and methods mentioned above.

最后，在以上理论分析的基础上，本文编制了适用于循环对称结构的静应力与振动特性分析程序，以及适用于该程序的前后处理接口程序，并进行了算例验证，证明由循环对称算法得到的结果与整体算法、实验得到的结果完好吻合。

This procedure for the experimental procedures, to verify the plane to multi-point distance and the point equivalent to fixed-length track is unweighted wireless sensor network prototype simulation program, together with the experimental report.

本程序为实验性程序，验证了平面上到多点距离之和等于定长的点的轨迹，是未加权的无线传感器网络的仿真原型程序，并附实验报告。

This is a function of the use of MCU timer generated music program code, which is a very interesting program, we can change based on the expansion program.

详细说明：这是利用单片机定时器的功能产生音乐的程序代码，这是个非常有意思的程序，大家可以在改程序的基础上实现扩展。

The place that rawish effect can reflect on the website most is the BUG of the program, if a member that the program is developed perhaps opens source program on the net,undertaking fair when measure or failing to discover BUG in time, be eager to going up line, to on the BUG that discovery of the ability after the line still has a lot of can bring the person that visit an undesirable impression so!

夹生效应最能在网站上体现的地方就是程序的BUG，如果一个程序开发员或者网上开源程序在未进行公测或者未能及时发现BUG的时候就急于上线，到上线后才发现还有很多的BUG这样就会带给访问者一个不良的印象！

The detection limit of EDTA titrimetric method for sulfate was determined according to a procedure which is basically EPA method detection limit procedure except that it also accounts for the contribution of variability of blank and total hardness on sample results.

在美国环保总署方法检出限程序的基础上，设计了一个能考虑样品空白和总硬度的可变性对样品测量值贡献的方法检出限程序，并按照此程序对EDTA滴定法测定硫酸盐的检出限进行了确定。

Present program no matter Asp, php is very rich, simple, complex have, cms, leave a message board, the company stands, major program does not need your oneself to have development level, especially Cms kind program, every are only too anxious to those who do is goofier better, even you collect regulation to need not be written repeatedly now, have upload those who install a website name to be able to be used directly, have with broadband line, have Baidu and Gu Ge enough

现在的程序无论asp，php都很丰富，简单，复杂都有，cms，留言板，企业站，大部分程序都不需要你自身具有开发水平，特别是cms类程序，每个都巴不得做的越傻瓜越好，甚至现在你连采集规则都不用写了，有直接上传设置个网站名字就能用的，就有跟宽带线，有百度和谷歌就够了

Structured programming is for compulsive neurotics who were prematurely toilet trained.

真正的程序员才不管什么结构化程序设计，结构化程序设计是为强迫症患者设计的，他们打领带，还把削尖的铅笔仔细的排在另一张桌子上。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。