程序

You set the quiz options using the administration program and the competators attend the quiz by using the client quiz program(the main quiz program - quiz.exe).

你使用管理程序来设置测试的选项，使用客户端测试程序将竞争对手增加到测试中(主要的测试程序是：quiz.exe)。

According to the importance of《the marriage law》in realitic life , it is necessary for us to study the marriage procedure system. The marriage procedure system, as an important law system to manage the marital relationship,has already obtained great consummation and complementarity for a long time ,however, with the development of the society, the marriage family relation is becoming more and more complicated and also b...

婚姻程序制度作为规范婚姻关系的一项重要的法律制度，虽然长期以来已取得很大的完善和补足，但是，随着社会的发展，婚姻家庭关系变得越来越复杂，又因法律制度本身存在的滞后性，我国现有的婚姻程序制度在当前形势下还存在着一些缺陷，笔者针对我国婚姻程序制度中的缺陷提出了一些措施建议。

An information recording disc having a burst cutting area (102) for recording control information for a reproducing apparatus by removing a reflective layer of the disc in a striped shape and a data recording area (104) for recording user data, wherein the burst cutting area (102) includes at least one BCA control information area and the BCA control information area comprises: an application identifier area (106) for identifying applications of control data; a data length area (108) for indicating data length of the control data; and an application specific data area (109) for recording the control data.

一种信息记录盘，具有突发分割区域（102），通过除去条带形的盘的反射层和数据记录区域（104），用于记录再现装置的控制信息，其中，突发分割区域（102）至少包括一个BCA控制信息区域，BCA控制信息区域包括：识别控制数据的应用程序的应用程序识别符区域（106）；指示控制数据的数据长度的数据长度区域（108）；记录控制数据的应用程序特殊数据区域（109）。

Exigi facias procedure is a kind of special contentious procedure with the aim of settleing fast tort, is new specified procedure in civil procedure law in 1991 in our country, is requirement that an our country the commodity economy rolls reenforce with civil dispute bulk.

督促程序是一种以快速解决民事、经济纠纷为目的的特殊诉讼程序，是我国1991年民事诉讼法新规定的程序，是我国商品经济发展和民事纠纷大量增加的需要。

Second, the system software includes the main program, read the temperature, conversion and calculation procedures, such as display data refresh process.

其次，系统软件程序包括主程序，温度值读取、转换及计算程序，显示数据刷新程序等。

Use of a VC Windows services framework procedures, procedures to achieve a regular ring if necessary to achieve se...

一个使用VC实现Windows服务的框架程序，程序实现了定时鸣响，如果需要实现服务程序，只要在框架内增加即可。

At present,of the procedure specially,of our country about the regulations on rehear procedure is too rigid and the protection of legitimate rights to rehear procedure people and accused person is not enough,iterative started caused the consumption of the judicial resources.

目前，我国刑事诉讼法关于再审程序的规定过于原则，再审程序人对被告人合法权益的保护不够，再审程序反复启动造成的司法资源浪费。

Article 10 Where a People's Court finds any of the following circumstances in applying simple procedure in the hearing of public prosecution cases, it shall rehear the case by changing the simple procedure into ordinary procedure

第十条 人民法院在适用简易程序审理公诉案件时，发现有下列情形之一的，应当将简易程序转为普通程序重新审理

Reform the rehear procedure of criminal law in our country,implement the system of final instance and first instance,sets up the procedure design that rehear program without punishment,reach an equalization point between the referee's stability and authenticity,realize objectives of the procedure.

改革我国刑事再审启动程序，实行一审终审制，设置再审不加刑的程序设计，在裁判的稳定性与真实性之间达到一个平衡点，可更好的实现再审程序的设立目标。

We should improve the opening procedure of re-evaluation about personal injury, restructure rehearing evaluation system of expert committee after written review, eliminate evaluation obstacle by the procedure and achieve the goal that we could justly choose the procedural rules of re-evaluation.

因此，应当完善人身伤害重新鉴定的启动程序，经过文证审查的过滤，建构专家委员会的终结性复核鉴定制度，并通过诉讼程序消解鉴定障碍，达到公正选择适用重新鉴定程序规则的目的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失