稀有

Displays range from the Boot of Cortez, which is the largest nugget ever discovered in the Western Hemisphere, to rare gold doubloons rescued from the ocean wreck of a Spanish Galleon.

展览范围从在西半球发现的最大的天然金矿& Boot of Cortez &，到从西班牙大渡轮的失事残骸中发现的稀有古西班牙钱币。

Displays range from the Boot of Cortez, which is the largest nugget ever discovered in the Western Hemisphere, to rare gold doubloons rescued from the ocean wreck of a Spanish Galleon.

展品包括&科尔特斯皮靴&，这是西半球发现的最大的天然金块，还有从沉入海底的西班牙大帆船上打捞出来的稀有金币。

Displays range from the Boot of Cortez, which is the largest nugget ever discovered in the Western Hemisphere, to rare gold doubloons rescued from the ocean wreck of a Spanish Galleon.

从在西半球发现的迄今为止最大的天然金块the Boot of Cortez，到西班牙大型帆船沉船残骸上打捞出的古西班牙稀有金币都在展览中现身。

At the same time, the biomass of species-rich community was more sensitive to the change of environmental conditions, while communities with fewer species had a little change in biomass.2 There were a total of 87 vascular plant belonging to 27 families and 68 genus in the six communities. Most species had a narrow distribution and a lower local abundance, while few species had a wider range and higher local abundance, and this distribution trends varied in different communities. The endemics were positive correlation to y diversity.

物种丰富的群落生物量对环境条件的变化敏感，较过去显著降低，而种类构成简单的群落则变化不大。2在6种植物群落中共出现27科68属87种高等维管植物，大多数物种具有狭窄的分布范围和较小的局域多度，而少数种具有较广的分布范围和较大的局域多度，并且这种分布趋势在不同的群落类型中又有所不同，γ多样性高的群落中特有种的数量增加；而γ多样性低的群落中稀有种数量相对较少。

Because of local government ' s construction and population increasing in recent years many rare and endangered plants are extincted ,meanwhile forest systems are damaged .

由于近年来井冈山林区的城市化建设以及人口增加过快等因素的影响，致使许多珍贵稀有植物濒临灭绝，森林生态系统遭到严重破坏。

Darth Vader's original lightsaber in A New Hope was made from a rare vintage Heiland flash gun handle.

达斯维德在星战第四部曲所用的原道具光剑，是由一个稀有的古董Heiland闪光灯棒所制作而成。

Peculiar natural four-foot fish This kind of fish is distinctive here and it is quite rare.

《奇怪的天然四脚鱼》这样的鱼是这里特有的鱼类，相当稀有！

Also 86 wild ginger species with 17 genera including some rare and endangered species as Etlingera yunnanensis are preserved in the ginger garden.

在棕榈植物区栽培了400多种棕榈植物；天南星植物区自2001年建立以来，已收集并栽培了24属、106种天南星植物，占全国天南星科植物总数的54%，占西双版纳的77%，是中国最大的天南星植物收集区；中国第一个龙血树园也在园内建成，在1.06公顷的收集区内共栽培有60个种；野生姜园内也收集和栽培了17属86种野生姜种类，包括一些稀有濒危种类如茴香砂仁。

Palms, medicinal plants, bamboos, tropical fruit collection, wild orchid garden, wild Ginger garden, the Cycads garden, seed bank, and tropical rainforest in the garden.

重点保护稀有濒危植物、特有种、旗舰种和关键种、具有较高科学价值的物种，和具有潜在经济价值如栽培作物、果树和药用植物的野生近缘种。

Go ahead and experiment, try several different kinds. If you would like a detailed description of any of these garlics, just click on the name of the variety. Our garlic is sold by the pound at $16 per pound (assortments, rare varieties or premium/colossal sizes may be more) with a minimum order of one pound.

继续进行试验，尝试几种不同的类型，如果你想详细说明任何这些蒜，只需按一下名字的品种，我们的大蒜售价是由每磅16美元每英磅（ assortments ，稀有品种或溢价/庞大的规模可能会更多），具有最低的秩序一磅。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷