稀少的

There is considerately lack of the formal research on software architecture, especially on the combination of safety and software architecture.

目前软件体系结构在学术界的理论研究尤其是形式化方面的工作还相对缺乏，将安全性和软件体系结构结合起来的工作更稀少。

The necessity is both for dryness of the ground and for a near total lack of population.

RA ：我是拉。地方的干燥和附近总人口的稀少，这两方面是必须的。

He says that now is the best time to be a car owner in China, because the newly built intercity expressways are still so free of cars.

他说，现在是在中国拥有私家车的最好时刻，因为目前在新建的城市间高速公路上行驶的车辆仍然比较稀少。

It is rare in nature because all its isotope s are short-lived and because radium, its source, is scarce.

在自然界很稀少，因为它所有的同位素都是短寿命的，还因为它的来源是稀有的。

Ago a kind of misconception that the rare earth metals is very scarce in nature, in fact not the case, many of which elements such as lanthanum, cerium, praseodymium, neodymium and samarium in accordance with their distribution in nature is no less well-known people in some of the elements of industry, common There ore monazite, scandium yttrium stone, silicon and cerium stone, stone and brown curtains and other fluorocarbon calcium cerium ore.

以前有种错误概念，认为稀土金属在自然界很稀少，其实不然，其中很多元素如镧、铈、镨、钕和钐按其在自然界的分布不次于人们在工业上熟知的某些元素，常见的矿石有独居石、钪钇石、硅铈石、褐帘石和氟碳钙铈矿等。

Mountain regions and moorland contain fewer pollen-producing plants and can be kinder on your hay fever

山区和高原地区的沼泽地的花粉植物分布比较稀少，对干草热患者的刺激也比较小。

Because the relevant data of the Wenkangs life and this novel are scarce, many problems are pendent and that must to be solved.

由于其作者文康生平资料的缺乏和有关的小说史料的稀少，许多问题悬而未决，争执不下。

Half said they had " muffin tops "-" podgy rolls sticking out over the top of their waistband ".

太过稀少63的人说自己的脖子不够漂亮还有半数人对腰上的"游泳圈"感到恶心。

Tourism is one way to help the Indian tiger, which is much rarer than people thought.

旅游业的发展也改善了印度虎的生存，这种虎远比我们想像的要稀少。

In consideration of the scarceness of the books or essays on the study of the trust receipt in our country, and seeing that the banks are keen to have some explicit guidelines, the study on the legal system of trust receipt has not only theoretical value but also important practical significance.

鉴于目前国内研究信托收据制度的文献非常稀少，银行实务中又迫切需要明确的法律指引，因此，探讨这个问题，不仅具有理论价值，而且还有重大的现实意义。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。