稀奇古怪

L: No, of course not... I said that he's a crackpot. A crackpot is a crazy person.

H： 噢，crackpot是一个很怪的人，有稀奇古怪想法的人。

In the third room, or parlour, was a piano, a heavy piano lamp, with a shade of gorgeous pattern, a library table, several huge easy rockers, some dado book shelves, and a gilt curio case, filled with oddities.

第三个房间，或者说是会客室，里面有一架钢琴，一只沉甸甸的钢琴灯，灯罩的式样很华丽，一张书桌，几只舒服的大摇椅，几只沿墙放的矮书架，还有一只古玩架子，上面摆满了稀奇古怪的玩意儿。

They were dressed in a quaint outlandish fashion; some wore short doublets, others jerkins, with long knives in their belts, and most of them had enormous breeches, of similar style with that of the guide's.

他们身着古色古香稀奇古怪的方式，有的身穿短双峰，其他jerkins在裤头长刀，其中大部分类似风格的巨大马裤，与该指南的的。

Jeff: Of course, they have strange appearances, such as duckbill,millie, and kookaburra.

杰夫：当然，它们的外貌稀奇古怪，有鸭嘴兽、针、笑翠鸟。注意，注意力集中

Jeff: Of course, they have strange appearances, such as duckbill, millie, and kookaburra.

杰夫：当然，它们的外貌稀奇古怪，有鸭嘴兽、、翠鸟。

The ebb and flow of the tide leaves many strange things on the beach.

海潮的涨落在海滩上留下许多稀奇古怪的东西。

He guessed it to be a scarecrow, or a roadside shrine to Elysia, the Mother of God—crossroads were infamously strange places, and the common folk often mounted a holy relic to keep away loitering ghosts.

他猜，那是一个稻草人，或者是上帝的母亲Elysia的一处路边的神庙——通常，在十字路口，总是会发生一些稀奇古怪的糟糕的事情，因此，平民们经常建起一处神圣的纪念物，使那些闲荡的鬼魂不至于接近。

We love him because he is full of fanciful stories.

我们喜欢他是因为他有一肚子稀奇古怪的故事。

I despair at the flightiness and whimsicality of my memory.

我对我的记忆的飘忽不定和稀奇古怪感到绝望。

Rather than conserve transistors for core processing functions, he developed a computer concept — the Dynabook — that would frivolously deploy silicon to do silly things: draw icons, windows, pointers, and even animations on the screen.

他没有保藏晶体管的中央处理性能，而是打造出一种新的计算机概念—— Dynabook——肆意挥霍晶体管，去做些稀奇古怪的事情：画图、视窗、指示器，甚至电脑动画。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。