移转

Binary translation is often used in migrating legacy binaries to new architecture-based platforms.

二进位码的转译经常被用於将现有的程式移转到新开发的指令集平台上。

But due to little research of claimable assets and debts and lack of relative legal norm, the transation of them are not clear in theory, such as,Is it a contract act or juristical act of real right in differing from the transaction of ...

诸如：如何界定债的移转是合同行为还是物权行为；债的移转是否采取同意主义；债权与债务的交易是否商业行为，是否可以牟利；如此等等，这些都不能不引起我们对债权与债务交易的思考。

Upon lodgment of the instrument of transfer the Registrar shall enter in the register the name of the transferee as the mortgagee of the ship concerned and shall endorse on the instrument of transfer the date and time of such registration.

移转文书送交注册官后，注册官即须将承转人的姓名作为有关船舶的抵押权人姓名记入注册记录册，并须在该移转文书上加签注明该项注册的日期及时间。

"Upon lodgment of the bill of sale and the declaration of transfer, the Registrar shall enter in the register the name of the transferee as owner of the ship,"

卖据及移转声明书在送交注册官后，注册官即须将承转人的姓名作为该船舶的船东姓名记入注册记录册

First, in the aspect of influence of knowledge transaction cost factors on the choice of knowledge transfer mechanisms,"task uncertainty","information completeness","information asymmetry", and "knowledge tacitness" had direct influence on knowledge buyers when they chose knowledge transfer mechanisms. While "trust","task uncertainty","information completeness","knowledge tacitness","knowledge asset specificity" had indirect influence on the choice of knowledge transfer mechanisms.

在知识交易成本因子对知识移转机制选择之影响方面，「任务不确定性」、「资讯完备性」、「资讯不对称性」与「知识内隐性」对组织内知识需求者知识移转机制选择有直接影响，而「信任」、「任务不确定性」、「资讯完备性」、「知识内隐性」与「知识资产特殊性」则是对知识移转机制选择有间接影响；2。

Third, in the aspect of influence of knowledge transaction cost factors and knowledge transfer mechanisms on knowledge transfer performances, knowledge transaction cost factors such as "trust","task uncertainty","information completeness","information asymmetry", and "knowledge tacitness" had direct and indirect influence on knowledge transfer performances.

在知识交易成本因子与知识移转机制其对知识移转绩效之影响方面，「信任」、「任务不确定性」、「资讯完备性」、「资讯不对称性」与「知识内隐性」等知识交易成本因子，则对知识移转绩效同时存在有直接与间接影响。

The information transfer effect is negative, so we can infer that it refects the competition in the industry.

产业内讯息移转效果为负，可看出在研究期间内，投资者对於产业内其他公司盈余宣告所传达的讯息移转效果，主要是反应了产业竞争变化。

Part three mainly explores therelationship between risk bearing and concerning systems,putting forward opinions such as that iffault guarantee liability of goods is not the obstacle of the transference of risk bearing,transference of risk bearing is not the obstacle of fault guarantee liability of goods;if the sellerdelivers the object to the delivery place according to the contract or the legal provisions while thebuyer does't accept the goods according to the agreement,or the goal of contract can't beachieved because that the object's quanlity can meet the requirement of the contract,the buyerrefuses to accept the object or rescinds the contract,the occupant has the obligation to keep it ingood condition and prevent the enlargement of damage or ease the damage according to theprinciple of good faith.

第二节，主要探讨了风险负担与相关制度的关系。如认为物的瑕疵担保责任不阻碍风险负担的移转，风险负担的移转亦不排斥物的瑕疵担保责任；在出卖人按照约定或依照法律的规定将标的物置于交货地点而买受人违反约定没有收取时，或者因标的物质量不符合质量要求，致使不能实现合同目的的，买受人拒绝接受标的物或解除合同的，货物的占有者或代为保管者基于诚实信用的原则应尽妥善保管的义务，防止损害的扩大或减轻损害。

In the case of a transfer of the ship, the Government of the

之要求时；在船舶移转之情形下，该船之前有权悬旗之国家政府，可能的话，应尽早转递

Geek Squad and many other computer repair shops also use Adware away as one of their diagnostic tools.

它的特殊化移转工具能完全地将特定的不当软件从你的计算机移开。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！