移民

Does not melt away all recollections of another way of life in another place----nor should it.

美国人从移民的风俗和观念中也学到了很多东西，并且在极其细微和有趣的方面受到了它们的影响。

Rupert Murdoch memorably described himself as a "digital immigrant" and said the full power of the internet would be apparent only as the younger generation of "digital natives" came of age.

鲁珀特·默多克曾自称为"数字移民"。他还表示，互联网的整体实力只能在较年轻一代的"数字土著"成年后才能得到明显体现。

The American history is always accompanied by the mergence and development of its language, and the process is still continuing now.

美国英语的形成和发展过程伴随着对非英裔移民语言的借鉴和吸收。

If the elite live in virtual exile, seeing Mumbai as a port of departure, the city teems with millions of migrants who see it as the opposite — a mesmeric port of arrival, offering what the mainland doesn't: a chance to invent oneself, to break destiny.

菁英阶级实际上离乡背井，视孟买为出港口岸，城里的数百万移民看法正好相反，视孟买为迷人的入港口岸，提供印度大陆无法提供的自我创新、挣脱命运的机会。

Together with the change of river flow, it stimulates throughout the Mesopotamian history the foundation of new settlements and cities.

再加上河道的改变，它刺激了整个美索不达米亚的历史，是以新移民和城邦为基础。

First of all, the correlation between metallic element and people who migrated is not well developed.

首先，相关金属元素的人，移民，是尚未得到很好的开发。

Today I am also asking the independent Migration Advisory Committee, led by David Metcalf, to consider further changes to the way in which foreign workers are currently able to enter the UK to work.

今天我还要求独立移民顾问委员会，由大卫·梅，考虑进一步修改，以何种方式，外籍劳工目前能够进入英国工作。

The discussions about the Mexican immigrants among American scholars have gone from the socioeconomic level to the national security level. This paper analyzes the influence of the Mex...

本文从经济、政治、社会文化三个方面具体分析了墨西哥移民对美国经济安全、政治安全、社会文化安全的影响。

Well, as you know, manufacturing work do not require higher education, a trained migrant worker would do.

那么，你知道，制造业的工作并不需要接受高等教育，训练有素的移民工人将尽。

He then became a migrant farm worker along with the rest of his family.

然后，他成为一个随家人移民农场工人休息。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。