移民

In the early years of these large immigrations most of the people settled in the urban centers near their port of entry.

在这种大批移民中，早期大部分移民在进入港旁的城市里居住。

Now, poverty problems exist in the reservoir resettlement prevalently, and it is necessary to do in-depth research on the poverty reason and solving method.

针对我国目前水库移民中普遍存在的贫困问题，有必要对移民贫困产生的原因和解决办法作深入的研究。

A quota system was established that specified the number of immigrants that could come from each country.

一种移民配额制被建立起来，规定了每个国家允许的移民数目。

Abdelhay Moudden, a migration expert in Rabat, suggests that the first to leave may be struggling farmers:"If the urban economy cannot absorb them, then it may also push international migration."

拉巴特的移民专家Abdelhay Moudden认为首先离开的是为生活挣扎的农民："如果城市的经济状况无法接受他们，这就有可能把他们推向同往国际移民的梁山之路"

This feature is examined from the aspects such as the reportorial narration of events, the use of hybrid language, and the diverse carriers.

由于他们切肤的移民生活体验，相当多的新移民作者选择了以纪实报道的方式表述自己的经验。

Efforts at deliberate, proportionate and responsible immigration reform provoke paralysis, but restrictionist tactics are greeted with exuberance.

审慎的，有计划的，负责任的移民改革计划全部瘫痪，但是限制移民主义者的策略却大受欢迎。

Therefore, to discuss the migrants' appeals and government's role-play is extraordinarily important.

因此，探讨移民的诉求和政府在移民过程中的角色扮演就显得尤为重要。

Single-parent family immigrant children who live with father have higher self-concern disturbance than stem family immigrant children.

八、单亲与父亲住的新移民子女自我关怀困扰高於折衷家庭的新移民子女。

The first part is about the four historical stages of Chinese migration to Siam.

本文研究清代中国人移民暹罗的历史，具体内容：(1)清代中国人移民暹罗的四个阶段。

What this dissertation focuses on are as follows: First, the main charcaterisitic of Chinese migration to Siam is the relationship between migration and trade.

本文在以上基本内容的基础上，重点指出：(1)清代中国人移民暹罗的重要特征是贸易与移民的互动。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。