移植于

AS MARKETS in human organs go, the one which flourishes on Tehran's Vali Asr street, where Iran's main transplant hospital is located, is not the cruellest—and there is no lack of people willing to discuss their transactions.

就人体器官市场而言，活跃于德黑兰瓦里阿瑟大街的人中，没有谁是最悲惨的，这里座落着伊朗主要的移植医院——也从不缺愿意讨论交易的人。

To test this concept in transplant recipients, we evaluated complement, complement regulator, and T cell/proinflammatory marker gene expression by quantitative real-time polymerase chain reaction in 71 archived heart transplant biopsies and correlated the results with the histologic grade of rejection. Significantly more transcripts encoding alternative pathway components factor B, C3 and properdin, and C3a receptor and C5a receptor were detected in grade 3 versus grade 0 or 1 biopsies. The grade 3 rejections also contained significantly higher amounts of CD3, interferon gamma, perforin, and granzyme B genes.

为了明确移植受者中该理论的正确性，我们采用RT-PCR的方法检测了71例心脏移植物活检标本中补体、补体调节物以及T细胞/促炎症反应标记物基因表达及其与排斥反应的组织学分级的相关程度。3级的排斥反应相比于0或者1级的排斥反应其活检标本中旁路途径成分因子B、C3以及备解素和C3a与C5a的受体表达均明显升高。3级排斥分那英同样存在更多的CD3、IFN-gamma、穿孔素和颗粒酶B基因的表达。

Using a model of the muscle pouch of bone graft, the effects of the systemic and local administration of IL-4 plus IL-10 on bone xenograft rejection were studied through the determination of lymphocyte responses from the mixed lymphocyte culture , subsets of lymphocyte, cytokines and histology in 1, 2, 4, and 6 weeks after implantation.

分别于术后1、2、4、6周取材，进行淋巴细胞刺激增殖实验、淋巴细胞亚群分析、细胞因子检测及组织学检查，了解移植免疫特点，并观察经腹腔和局部注射IL-4和IL-10后产生的免疫抑制作用。

Thirty-six healthy white rabbits without any ocular disease and weighing 2.0 to 2.5 kg were used in this experiment.Twenty-one of them were divided equally at random into three experimental group,namely A、 B and C, numbering every white rabbit in respective experimental group.The corneal thickness of five white rabbits of remnant were measured and seven white rabbits of remnant were control group(the white rabbits without any ocular disease and taking lamellar keratoplasty under same breeding condition and same time),in addition three white rabbits were pre-emergency.

本实验选取体重在2.0-2.5kg左右并且无任何眼病的健康家兔36只作为实验动物，将其中21只随机均分为三个实验组，即A组、B组和C组，并且对各组家兔进行编号，再将余下15只中的5只用于角膜厚度的测量，7只作为对照组(即在相同饲养条件下及饲养期限内，无任何眼病并且未进行角膜移植的家兔)，3只备用。

Collocated with FCIA tip lorry, 1YC-50 hydraulic pressure hole forming tree planter is applied to tree transplanting work for virescence area of roadside and outskirts of city.

1YC—50液压植树成穴机是一种与FCIA翻斗车配套，适用于道路两侧、城郊绿化带树木移植作业的液压植树成穴机。

METHODS: Bone marrow was extracted from the anterior supervior iliac spine or the posterior superior iliac spine of canines of the cell transplantation group through puncture. BM-MNCs were isolated by the Ficoll density gradient isolation, and labeled with CM-DiI.

细胞移植组于髂前上嵴或髂后上棘穿刺抽取骨髓，经Ficoll密度梯度离心法分离获取骨髓单个核细胞，行CM-DiI标记。

METHODS The inhibitory effect of nobiletin on proliferation of SMMC-7721 cells was assessed by MTT analysis and growth curve assay. Morphological changes under microscope were observed by Giemsa staining. Hepatic cancer H22 model in mice was performed through subcutaneous inoculation of Right-Sidedness Axilla of KM mice. Different dosages of nobiletin 125, 250, 500mgkg^(-1 were injected by intragastric gavage everyday.

不同浓度的川陈皮素作用于人肝癌细胞SMMC-7721细胞，用MTT法、细胞生长曲线实验研究其对SMMC-7721细胞的生长抑制作用，Giemsa染色观察细胞形态变化，初步研究其体外抑瘤作用；建立小鼠H22肝癌移植性实体瘤模型，研究川陈皮素对肝癌的体内抑制作用。

Raising Oysters In the past oysters were raised in much the same way as dirt farmers raised tomatoes - by transp lanting them.

饲养牡蛎过去人们饲养牡蛎的方式很大程度上类似于田地里的农夫种植蕃茄--通过移植来饲养它们。

Then it discusses a kind of concrete embedded system that has a hardware platform-TI MSP430 microcontroller and a real-time operation system-μC/OSⅡ. After that, this paper introduces the TI MSP430 microcontroller and μC/OSⅡ respectively, and describes this embedded system in detail. Then it describes how μC/OSⅡ can be planted to TI MSP430, and how a task run on μC/OSⅡ. At last the paper discusses the extension of network function of this embedded system in the meter-reading system of calorimeters.

然后着重讲解了具体的一种嵌入式系统—硬件平台为TI公司MSP430系列微控制器并在其上运行μC/OSⅡ嵌入式实时操作系统的嵌入式系统；随后，本文分别介绍MSP430系列微控制器和μC/OSⅡ嵌入式实时操作系统，讲解这种嵌入式系统方案的特点；然后，具体描述μC/OSⅡ的内核结构和如何移植到TI MSP430系列微控制器，和如何把某种具体应用分解成具体的任务运行于μC/OSⅡ。

The journal publishes research in radiation oncology and the related specialties of radiobiology, cancer biology, and medical physics, focusing on investigational aspects of clinical and basic research related to radiotherapy; reports on translational research, i.e. laboratory observations with significant implications for clinical radiotherapy and clinical studies that indicate new approaches for basic research; as well as molecular radiobiology and clinical trials.

杂志刊载有关放射肿瘤学和相关专业，包括放射生物学，肿瘤生物学，和医学物理学的研究，主要聚焦于有关放射治疗的临床和基础研究；有关移植研究等，临床放射治疗的重要应用的实验观察和用于说明新方法在基础研究中的作用的临床研究；以及分子放射生物学和临床试验。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。