移居

In 1980 when Pranada Dasi's marriage to Vadiraja dasa failed I suggested she move to Gita-nagari.

到了1980年，帕南达达茜与丈夫瓦迪拉杰达斯的婚姻宣布破裂，於是我便建议她移居到杰塔-纳嘎里一地。

In 1980 when Pranada Dasi's marriage to Vadiraja dasa failed I suggested she move to Gita-nagari.

到了1980年，帕南达·达茜与丈夫瓦迪拉杰·达斯的婚姻宣布破裂，于是我便建议她移居到杰塔-纳嘎里一地。

The high dragon: the great monster of legend, the rarest of all dragonkind.

当他们找到一个后，他们就会移居到该巢穴，并将余生都在那里度过，为雌性龙猎取食物并保护它们的幼仔。

The southern edges of ranges in mountain species may not shift northwards during warming as populations instead migrate up available elevational gradients; overall latitudinal range appears therefore to expand.

范围南部的边缘在山种类不能转移向北在温暖期间当人口改为移居可利用的elevational 梯度；整体纬度范围看上去因此扩展。

Older people are not only less employable, but they are also typically less willing to migrate if they have children.

年龄较大的工人不仅更少就业，而且他们也会因为孩子的问题而不愿意移居。

After treatment with IL-4, the number of plasma cells and the quantity of IgA secretion were obviously increased and the incidence of enterogenous infection was reduced.

用IL-4蛋白调控后，三类伤组肠道浆细胞的数量增多，小肠粘液中sIgA含量相应增加，肠道细菌移居减少。

Results (1) After the three modes of injury the quantity of mucosal sIgA and numbers of IgA secreting plasma cells in the intestine were all significantly decreased, enterogenous infection was increased, the IL-4mRNA expression of mesenteric lymphocytes was reduced, and the damage in the combined radiation-burngroup was more severe.

结果 ①三类伤组伤后均出现小肠粘液sIgA含量显著降低，浆细胞数量减少，肠道细菌移居增多，肠系膜淋巴结IL-4mRNA表达降低，尤以复合伤组最重。

Touch tigers and lions, or even the extinctive dinosaur –enrich their knowledge, develop their strong sense of protecting the environment

O 孩子们在大城市还是小城镇成长better/24你所知道的一个人要移居到你所在的城市，你认为他会喜欢居住在这里吗？

After a few years, Heinz's family escaped from Germany and moved to America.

几年后，汉斯全家逃出了德国，移居美国。

Objective To explore hemodynamic changes in the migrants at different altitude.

目的 探讨不同海拔高度对移居青年血流动力学的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。