移去

He couldn't have weighed more than 150 pounds, but while working in his yard he carried around big chunks of flagstone that I could hardly lift.

他的体重不可能超过150磅，在院子里干活的时候，那些又厚又重的石板我几乎抬不动，可他却把它们移来移去。

You go to Jerusalem or Ramallah; you stand there "guardedly optimistic" in public; in private, you try to move a comma, but the Israelis or Palestinians move a semicolon to block your comma.

试着去耶路撒冷或者拉马拉，公开表示"谨慎而又乐观"后，你一旦在私下想要移去个逗号，以色列人或巴勒斯坦人就会马上摆出分号来阻断逗号的去路。

There is an ionization potential for each successive electron removed, though that associated with removing the first electron is most commonly used.

相继移去每一个电子都有一个电离电势，但通常指的是移走第一个电子所需的能量。

Is that you can move these things around, these participial phrases.

那就是：你可以将分词片语在句中移来移去而不改变它的意思。

If you move a folder menu, all submenu will be moved also.

如果你移去一个文件夹菜单，那所有的子菜单都将被移去。

The minimum number of verticesof G whose removal from G results either in a graph that is no longer connected or in a trivial graph with a single vertex: at least K vertices must be removed from a graph with K-connectivity.

从图g中移去顶点使图成为一个非连通图或是单个顶点的"平凡图"的最少顶点数称为连通度。一个k连通度的图至少必须从图g中移去k个顶点才能成为非连通图。

Any attempt to remove the pseudomembrane exposes and tears the capillaries and thus results in bleeding.

此假膜不易拭去，试图移去假膜会暴露和撕破毛细血管导致出血。

I went into de woods en jedged I wouldn' fool wid raffs no mo', long as dey move de lantern roun' so.

我钻进了树林子，心想木筏上灯移来移去的，我再也不跟木筏子打交道啦。

Then takeoff the underpan, put roll pole under the switchgear and prize slowly by wood stick, thus remove the switchgear to the insulation or stay position.

而后将底盘移去，在柜底放入滚杆，再利用木棒缓慢撬动，使开关柜移到安装或暂置位置。

She went, she says, from being someone who could hardly bear to touch a dead body to someone who thought nothing of moving a body around and coaxing it into a sitting pose to get a good face-on shot.

Lakotta说。她刚开始时根本不敢碰尸体，到后来她可以毫不在意地将尸体移来移去，让其摆出一个更好的坐姿。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失