移动力

The analytical solution of 1-D convectional-dispersion differential equation with the hydrodynamic dispersion coefficients so determined can very well simulate the salt and water movement processes in the soil columns.

采用如此计算得到的水动力弥散系数D值代入经典的一维对流-扩散方程能很好地预报饱和土壤的水盐运移。

The SSTA of February and August in 1998 had two peaks, while the wind speed reached its maximum minus anomalies in January and August. In order to find the circulation anomaly in the South China Sea, the circulation of 19952000 had been calculated by the ECOM hydrodynamic numerical model. The elevation and circulation of January and August in 1998 indicated that there were great anomaly of elevation and circulation after this El Nio event.(1)In January, the whole South China Sea had positive sea level anomaly and anticyclonic velocity anomaly, so the cyclonic circulation was weaker than normal.(2) In August, the South China Sea had positive sea level anomaly, especially stronger in the east of Vietnam, and cyclonic velocity anomaly in south, anticyclonic velocity in north, especially strong in the east of Vietnam. So the cyclonic gyre in the north and the anticyclonic gyre in the south were both weaker than normal, and an anticyclonic gyre appeared in the east of Vietnam.

为研究南海环流在1997/1998年的异常变化，利用ECOM水动力模型计算了1995—2000年的南海环流场，分析了1998年1月和8月南海水位和环流的异常分布，二者均存在显著的异常：①1月，整个南海海盆为正的水位异常，流场为反气旋异常环流，冬季控制整个南海海盆的气旋式环流减弱；②8月，南海海盆水位为正异常，特别是越南东部海区出现较强的正水位异常，南海南部的高水位中心扩大北移；异常流场表现为南部为气旋式异常环流，北部为反气旋的异常环流，且在越南东部海区形成非常强的反气旋异常环流中心，使得控制南海南部的反气旋环流和北部的气旋环流均减弱。

Empathy is one of most powerful motivational forces in the human being.

移情能力是人类最强大的动力之一。

Through the analysis on geochemistry of palaeohydrology,we can know the origin of the oilfield water and then conclude the geofactor and the geochemical factor of the formation water.Through the study and the comeback of the palaeohydrodynamic field, we can judge the migration direction of the petroleum,the separate between gas and water,and the relation between the petroleum and the pool.

通过对油气成藏系统中古水文地球化学分析，可以了解油田水的起源，推断地层水化学成分形成的地质、地球化学作用；通过对古水动力场的恢复与研究，可以判识油气运移方向，气水分异状况，及其与油气藏形成的关系。

The maximum absorption peak was at long wavelength (＞650nm), extinction coefficient achieves 10〓 degree, which was one degree higher than HpD. The study has revealed that CPD photosensitizer appeared blue movement under the relevant body environment. The spectra parameters provided basis for selecting light source of PDT. Measurement system which measured singlet oxygen and its quantum yields within the infare range had been set up and the quantum yields of singlet oxygen for CPD were reported: the quantum yields of singlet oxygen for CPD〓 was the highest (φ=0.83) while he quantum yields of singlet oxygen for CPD〓 was the lowest (φ=0.83). Photobleaching's half life time was studied.

给出了此类光敏剂的光谱指认和光谱参数：其吸收光谱峰值位于长波红光区(＞650nm)，摩尔消光系数达10〓LmoL〓cm〓量级，比血卟啉衍生物高出一个数量级；研究揭示了此类光敏剂在近似体内环境下光吸收的蓝移现象，为光动力治疗光源的选择提供了依据；建立了在近红外光谱区中测定敏化单态氧的光谱和量子产率测量系统，报导了该类光敏剂敏化单态氧的量子产率，其中CPD〓的单态氧量子产率最高(φ＝0.83)，CPD〓的单态氧量子产率最低(φ＝0.51)；测定了二氢卟吩类光敏剂的光漂白半衰期。

Consistent with the rift of the Eurasian plate and the northwestward spread of the Pacific plate, the stress field from large scale of mantle convection displays a skeleton of dumbbell shaped with sinistral compresso-shear at the north, dextral compresso-shear at the south and slip in the middle. Energy converge strong at the south is attributed to the northward movement of the Indian ocean.

反映欧亚板块东南向蠕散、太平洋板块北西向扩张的大尺度地幔流应力场，展现出北端左旋压扭、南端右旋压扭和中间滑移的哑铃状构造动力格局，南强北弱的能量汇聚与印度洋板块北向推挤有关。

Optimum design for sliding isolation system based on dynamic reliability analysis .

基于动力可靠性分析的滑移隔震体系的优化设计。

The study of ore-forming rules indicates that the shearing force came from interaction of plate-plate is the initial force, which result in remelting of deep rock. Early formed faults and later dome structures provide favourable passage-way for ore-material migrating. Finally due to complete circulate convection, ore-material experience a process of complete differentation and begin to crystal and settle in certain circumstance. In some favourable tectonic zone ore-forming material enriched to deposit.

对成矿机制的研究显示板块作用产生的剪切力是造成区内深部岩石重熔的源动力，而早期形成的断裂体系及后期形成穹窿构造为矿物质的运移提供了有利的通道，在完善的循环对流机制配合下，成矿物质在迁移过程中发生较为充分的分异作用，各类矿物质在相应的物化环境中结晶沉淀，并在有利的构造部位富集成矿。

The main results are as follows.1. The UV-visible absorption spectra, the spin-trapping EPR measurements, and the DPA (9,10-diphenylanthracene) bleaching experiments showed that (1) HB-Net exhibits much improved light harvesting efficiency in the phototherapeutic window (600-900 nm) as the result of its remarkable absorption red shift with respect to HB;(2) HB-Net remains the generation abilities of semiquinone anion radical, superoxide anion radical, hydroxyl radical, and singlet oxygen, but with much lower efficiencies than that of HB, most likely due to its very short triplet excited state lifetime.

设计合成了寡聚吡咯酰胺修饰的竹红菌乙素衍生物HB-Net，利用紫外-可见吸收光谱、自旋捕获技术和DPA光漂白法详尽比较了HB-Net与HB的光动力性质，发现：(1) HB-Net的吸收光谱较HB有显著红移，在光疗窗口的吸光能力明显提高；(2) HB-Net能够产生半醌负离子自由基、超氧负离子自由基、羟基自由基和单重态氧，但由于其短的三重态寿命，这些活性物种的产生能力均弱于HB.2。

Volcanic rocks shaped by a volcanic movement tend to occur vugs and fissures as spaces for hydrocarbon storage during rapid magma condensation;the volcanic debris deposits are characterized by expanding and dispersing in water,being either favorable to packing pores,and becoming good sealing caps,or to preservation of oil/ga...

火山活动形成的火山岩，在岩浆迅速冷凝过程中会产生孔洞和缝隙，成为容留油气的空间；火山活动形成的火山灰沉积，具有遇水膨胀和分散的特点，地层孔隙被其它充填后而成为良好的封存盖层并能抗御新构造运动的破坏而有利于油气田的保存；火山活动提供1020～1200℃的岩浆和300～400℃的热液流体携带的热能，为油气运移提供热动力条件，促进油气运移；火山活动在沉积盆地内形成的火山岩体与侵入岩体，为含油气盆地增加了一种非构造圈闭———火山岩岩性圈闭。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。