移住的

Today, Dinoire still only leaves her apartment if accompanied and has not replaced the mirrors she removed from her home after the accident, she told the newspaper during an interview in a small room at the Amiens teaching hospital.

现在，Dinoire仍然一个人住在她的公寓里，仍然没有重新放回她发生事故后从房间移走的镜子，在亚泯的宗教医院的一个小房间跟记者见面时她说。

But if hope to have a kind of doorsill taller, and the core mode that enough sticks an user, happy network should move attention gradually itself of backcross border network.

但如果希望具备一种门槛更高、并足以黏住用户的核心模式，开心网应该逐渐把注意力移回交际网络本身。

Some of the ideas that came out of the workshop are that migrant workers are needed by the employers not only to get a source of cheap labor but also to cheapen even the price of local labor.

部份与 会人士提及移住劳工的引进，是因为雇主需要廉价劳动力；同时，藉由移住劳工的引进，本地劳工的工资也被迫调降。

It appeared in the passive role of Vina who was reported and named in the press, too.

本研究发现侠事件中，移住家庭监护工Vina 的国族形象於冠有「外」佣、「外籍」看护监护工、「印」佣的称谓，也出现在被报导者、被命名者的被动角色中。

Then, when Mrs. Arable complained, he was moved to a bigger box in the woodshed.

后来，他住的盒子更大了，艾拉伯尔太太便发牢骚了，他就被移到了柴棚里。

The dissertation mainlyincludes six parts:The first chapter inspected the forming process and the management of the Shilla peopleliving in the Tang Dynasty society and their living conditions comprehensively. In 8th---9thcentury, under the background of the Tang Empire's openness and Tolerance and the friendlyrelations between Tang and Shilla, Shilla people freely moved into Tang spontaneously andcontinually.

全文主要分为六个部分：第一章全盘考察了在唐新罗人社会的形成过程及其生活情况，以及在唐新罗人社会的管理机构。8-9世纪，以唐帝国的开放性、包容性以及唐新友好关系为背景，新罗人自发地、持续地移住到唐。

The movement order is that the bag-catcher of the automatic bag-giving device sucks the empty bags on the first stack through the vacuum sucker and lifts it, with the clamping jaw of the clamping tower clamping the lifted empty bag and towing it on the bag-bearing platform of the bag-giving device. The bag central locator locates the empty bag into the center. Then the empty bag held in the center is moved horizontal and sent to the position of the bag-giving manipulator through the bag-shifting pressing wheel downward and bag-shifting synchronous belt.

其动作顺序为自动上袋装置的取袋器通过真空吸盘吸住供袋架上第一垛位的空袋并提起，夹拖器夹爪将提起的空袋夹住并拖至上袋装置支座架平台上，袋子对中器把空袋对中至中央位置，移袋压轮向下和移袋同步带把压持在中间的空袋平移送至上袋机械手位置。

Tzu Chi also helped cave dwelling residents in the province move into new housing.

慈济把住在山上的特困户移到山下，替他们新建慈济新村。

The dog with the trap on its leg was not badly injured and was released as soon as the trap was taken off.

庆幸的是，脚被补兽器夹住的那只狗并未伤及生命，补兽器经工作人员移除后就立即释放。

Migrating Canada geese, flying northward, their steady wingbeats accompanied by that familiar wild honking, herald springtime to people who live in the North.

定期移栖的加拿大雁，以人们熟悉的鸣叫声伴随着它们那稳健而有节奏的振翅向北飞去，告诉住在北方的人们春天来了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。