移位

Instead of the Gen 1 internal elastic straps around the back of the knees that snugged the pads to the knee, the Gen 2 has an external velcro tab, so adjustments can be made on the fly. The tab doesn't have to be tight - just snug enough to keep the knee pad against the knee to prevent shifting or rotation.

魔术贴不必绷紧，只要粘实就足以使膝垫贴着膝盖，从而防止移位或转动。2 代之所以能够简化膝垫收紧装置，原因之一是，新的膝垫足够轻，用户可以按照自己的偏好来穿着它，松些或紧些都可以，而无需通过极其牢固的方式固定它；较轻的膝垫意味着它们无需过多的帮助就能保留在您所需的位置，而且也更容易弯曲。

Her chest x-ray films Panels A and showed a cardiothoracic ratio of 1, splaying of the carina, and cardiac enlargement posterior to the vertebral bodies.

超声心动图提示相对于较小的左室，右室显著扩大，三尖瓣前瓣隔瓣移位，房化的右心室以及严重的三尖瓣关闭不全。

MRI appearance of ligament injury represented discontinuous ligament,displaced fragment blurring brim,local or suffusing swells, hyperintensity in injuredligament.

韧带损伤MRI表现为韧带连续性中断，断端移位，边缘模糊，局灶性或弥漫性肿胀，信号增高。与关节镜诊断符合率为88‰。

Objective Through micro-anatomy of extensor indicis proprius of posterior interosseous nerve, median merve thear branch and deep branch of ulnar nerve, to investigate and prove the ieasinelity of reconstructing the deep branch of ulnar nerve and thenar btanch by translocating extensor indicis prius of posterior interosseous nerve with vessel, and provide theoretical basis for clinical application.

目的：对骨间后神经示指固有伸肌支、正中神经鱼际肌支及尺神经深支进行显微解剖，探讨并证实应用带蒂骨间后神经示指固有伸肌支移位修复尺神经深支及鱼际支术式的可行性，为临床应用提供理论依据。

Type NHSS wire rope pulling hoist is widely suitable for use in bridge-construction,laying of large-size pipes,installation and adjusting of machinery an electric apparatus,and large reaction tower of petrochemical industry;the installation and alignment of storage tanks;erecting,fitting,welding and alignment of masts,steel concrete timber structures;laying and translocating of rails and sleepers;loading and unloading bulky heavy goods during transportation.cable tensioning;demolishing of gallery supporting logs;stacking forrestry wood;and othersimilar cases.

NHSS型钢丝绳手扳葫芦可广泛用于建筑施工、大型管道铺设、机电设备和石油化工大型反应塔、储罐的安装、校准、铁塔及其它钢木结构的竖立、拼装焊接、校准、铁轨、枕木的铺设、移位、交通运输中笨重货物的装卸、电线张紧、坑道支撑木的拆除、林区木材的集放等等，对于局部空间受到限制的狭窄工作场所、高空作业、野外作业、坑道、深井作业和无机电供能场所的各种牵引、提升作业、选用本系列产品尤为适宜。

FPM were classified into 3 degrees and corresponding treatments were offered on the basis of (1)The biomechanics mechanism of FPM,(2)The transposing characterization of FPM,(3)The degree that fractures injuried articular surface,(4)If surrounding tissues were injuried and the stable state of mortise.

依据(1)后踝骨折的生物力学机制；(2)后踝骨折移位的特点；(3)骨折波及关节面的损伤程度；(4)是否合并周围组织损伤及踝穴的稳定状况，将后踝骨折分为Ⅲ度，得出了与之相应的治疗方案。

The example seen here is a "tension" pneumothorax shifting the mediastinum, because a "ball-valve" air leak is increasing the air in the right chest cavity.

图为张力性气胸，因呼吸时活瓣样的结构使气体漏入到胸膜腔的越来越多，纵膈移位。

Methods Millard of cleft lip repair was used with correction of nasal deformities at the same time, in which the displaced alar cartilage and the deviated septum were replaced to their normal anatomical position.

采用Millard唇裂修复法修复唇裂，同期矫正鼻畸形，使移位的鼻翼软骨、鼻中隔软骨复位，以恢复正常的解剖关系。

We will achieve our objective by developing an integrated system that will continuously measure characteristics of the weld, the arc, and the metal transfer mechanism and use these data to adjust the weld current, voltage, speed, and arc concentration.

我们将通过开发一个集成的系统来实现我们的目标，这个系统将连续测量焊接性能、电弧和金属移位机制，并使用这些数据调整焊接电流、焊接电压、焊接速度和电弧密度。

Our Real-Time Robotic Control System for Titanium GMA W will consist of sensors for measuring characteristics of the weld, the arc, and the droplet formation and transfer and use these data to adjust the weld current, voltage, and speed.

我们用于钛合金气体金属电弧焊的实时机器人控制系统将由用于测量焊接特性、电弧、焊珠形成和移位的各种传感器组成，利用这些数据对焊接的电流、电压和速度进行调整。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了