移位

Results CT scan indicated that cancer relapsed 3 to 84 months after surgery.For patients with colostomy,the CT scan showed nodular or lobulated mass in the areas of perineum and presacralis,as well as loss of presacral fat space.For patients without colostomy.CT finding included thickened rectal wall with unregular proximal tumor,rectal obliteration,rectostenosis and ddisplacement of perirectal fat space.

结果 肿瘤复发的CT表现：造瘘术后CT表现为会阴及骶前区肿块，呈结节状或分叶状，骶前脂肪间隙消失；无造瘘术后CT表现新直肠壁增厚伴不规则偏心性肿块，管腔狭窄及闭塞，直肠周围脂肪间隙狭窄移位。

The data demonstrated that the leaf water extracts greatly nhibited the p38/JNK MAPK activity , and also had the ability to decrease the NF-κB (p65)/AP-1 (phospho c-jun) nuclear translocation level.

这边的实验结果显示出龙葵叶子水萃物不但可以抑制细胞内的p38/JNK MAPK活性，同时也可以去降低NF-κB (p65)/AP-1 (phospho c-jun)的核移位程度。

The data demonstrated that the leaf water extracts greatly inhibited the p38/JNK MAPK activity , and also had the ability to decrease the NF-κB (p65)/AP-1 (phospho c-jun) nuclear translocation level.

这边的实验结果显示出龙葵叶子水萃物不但可以抑制细胞内的p38/JNK MAPK活性，同时也可以去降低NF-κB (p65)/AP-1 (phospho c-jun)的核移位程度。

The results proved that the treating effect of Group A is similar to that of Group D, which was regarded as the best one by transferring phrenic nerve.

实验结果证实A组，即本实验设计的手术方法与D组，即目前被公认为最好的膈神经移位的疗效相当。

Phrenic nerve transfer has the best result from the viewpoint of treating effect.

从疗效方面来说，其中膈神经移位术是公认最好的。

Objective:To supply the anatomical data of Chinese phrenic nerve in detail and provide theoretic basis of phrenic nerves for phrenic nerve tansfer.

目的：提供有关国人膈神经的解剖学资料，为膈神经移位术提供理论依据。

Meanwhile, small amounts of other unsaturated molecules such as pimaric/isopimaric-type resin acids can also be hydrogenated.

发现在二氢海松酸/异海松酸型树脂酸的分子间存在因双键移位而引起的异构现象。

That is his explanation to traditional learning has included his own poind and constructs his academic style of Linxue.

也就是说古典经由他的解释、转述，再嵌入他的再创造性的建构发生了移位性蜕变。

WRIGHT artificial bone graft plus polyaxial locking plate internal fixation provide a continuous and stable fixation for tibial plateau fractures, avoiding the replacement of fragments and a secondary compression of tibial plateau. Reliable clinical effect can be achieved for fracture of Schatzker Ⅱ tibial plateau treatment.

万向锁定钢板结合WRIGHT人工骨植骨为胫骨平台骨折提供了持续稳定的固定，避免了骨块的移位和平台的再次压缩，治疗Schatzker Ⅱ型胫骨平台骨折疗效可靠。

The posteromedial portion accounting for 1/ 6 of the median nerve was harvested as neurotizer.

术中切取正中神经后内侧，横截面的1/ 6为移位束支。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。