称谓

The second part is about the comparison of the Child Protection legislation in Australia and China. Through the comparison, the differences in some aspects of the child protection law system in Australia and China are pointed, that is:"the best interests of children" principle , Children"s right to life, the confirmation of the legitimate child and illegitimate child"s appellation, the emphasis on parental responsibility and "Separate representative" system establishment.

通过中澳儿童权益保护法律制度的对比，可以看出中澳儿童权益保护法律制度在"儿童最大利益"原则，儿童的生命权问题，婚生子女的确认与非婚生子女的称谓，父母责任的强调和"独立代表人"制度的设立等方面存在异同。

Formal title is Internet video license plate " licence of program of seeing and hearing of transmission of website sth resembling a net ", by the country wide report total bureau is issued.

互联网视频牌照正式称谓为《信息网络传播视听节目许可证》，由国家广电总局颁发。

Alone white jade: Population is often semi-transparent for white , milky white, till the tiny lucency or opacity , the diversity judging by transparency and texture there be permeable white oil, to white , to do three white species appellations , alone the among them take permeable white as the best , white jade accounts for 10% of Du Shan county jade for entire about.

白独玉：总体为白色，乳白色，常为半透明至微透明或不透明，依据透明度和质地的不同又有透水白、油白、干白三种称谓，其中以透水白为最佳，白独玉约占整个独山玉的10％。

This inconsistency calls into question whether use of MACE in cardiology research is of value.

这一不一致的称谓带来困惑--是否MACE的使用在心脏病学研究中有价值。

Why do the texts of the Council and those of the Magisterium since the Council not use the title of "Church" with regard to those Christian Communities born out of the Reformation of the sixteenth century?

为什么大公会议以及大公会议之后的权威机构不使用"教会"这一称谓指称那些十六世纪宗教改革之后产生的基督徒团体？

Woman can not find their own way of communication before they go beyond their sexual address, they can not find a language to exchange their minds, can not find a topic of common conern but to imitate the wa man talk to each other , in the man-like way of friend-making , do they find a fluent channel of communication in the cozy and warmly atmosphere of Liaoshan forest outlaws.

她们在畿越性别称谓之前，找不到女人自己的聚会交流方式，找不到属于自己的心灵沟通的语言，找不到一个能让大家共同切入的话题。

Woman can not find their own way of communication before they go beyond their sexual address, can not find a language to exchange their minds, a topic of common conern but to imitate the way men talk to each other , in the man-like way of friend-making , do they find a fluent channel of communication in the cozy and warmly atmosphere of Liangshang forest outlaws.

她们在畿越性别称谓之前，找不到女人自己的聚会交流方式，找不到属于自己的心灵沟通的语言，找不到一个能让大家共同切入的话题。

The estate was renamed in 1953, and the following year Cantenac wineries were entitled to use the appellation of Margaux.

地产于1953年被重新命名，并在下一年Cantenac酒厂都有权使用该称谓的歌。

The fact that it was the source of the first tea imported to Britain meant that the name became, in the 17th century, a metonym for tea itself, and is thus used by Pope (in "The Rape of the Lock") and Byron (in "Don Juan").

事实上，这里出产了首批出口至英国的茶叶，意味着武夷山在17世纪时成为了茶叶的代名词，蒲柏和拜伦曾经用过这一称谓。

It seems that her misgivings over the nickname have fallen on deaf ears in some areas of China.

好像在中国一些并不很懂音乐的人随着这个称谓产生了对她的错误的认识。

John Robbins lives with his family in Santa Cruz, California.

约翰罗宾和家人居住在加利福尼亚州的圣克鲁斯县。

The international background is mainly the economic ties among different nations tented to be widen and deepen at the peace and development times.

国际背景主要是和平与发展时代条件下的世界各国经济贸易联系的日益加深。