称王称霸

He had been used to being of cock of the walk in his native village.

他已惯于在乡里称王称霸了。

That boy was cock of the walk until my brother beat him in a fight.

那个男孩称王称霸，直到我哥哥痛打了他一顿。

Cock of the walk.

称王称霸的人。

A cock of the walk.

称王称霸的人。

The industry it was said, from the strength point of view, these properties can be a giant any domineer in Xi'an.

业界有人说，从实力的角度来看，这些属性可以是一个巨大的任何称王称霸西安。

Which of the parties contending about these things is in the right, which of them is guilty of schism or heresy, whether those that domineer or those that suffer, will then at last be manifest when the causes of their separation comes to be judged of He, certainly, that follows Christ, embraces His doctrine, and bears His yoke, though he forsake both father and mother, separate from the public assemblies and ceremonies of his country, or whomsoever or whatsoever else he relinquishes, will not then be judged a heretic.

这对立的各方对这些事是正确的，这是他们犯有分裂或异端，无论是那些称王称霸，或是那些受苦，然后将在去年的表现的原因时，他们的分离来判断的，他当然，这如下基督，接受他的理论，并承担他的枷锁，但他放弃这两个父亲和母亲分开的公众集会和仪式，他的国家，或任何人或任何其他人，他放弃，不会再作出判断异教徒。俺准备重新翻译一下康德的三个批判。

I believe this guy could be king of the dog park with this fantastic headdress.

我相信这伙计单凭这个了不起的头饰便可以在《爱情狗奇缘》中称王称霸。

Any country should not ride on heads of other countries and act like an overlord .

任何一个国家都不应该骑在别的国家头上称王称霸。2。

You don't see much AWD or FWD in Road or Drag racing, they are there, but the sports are dominated by RWD.

因为后驱车在这里称王称霸。

They have been hoarding, buying land in safe locations where they can act as kings or lords over those whom they anticipate will straggle in, desperate, in the last weeks.

他们囤积居奇，在安全之地购买土地，在最后几周里，他们预计会有绝望无助的人们零零星星而来，于是他们就在这些地方称王称霸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。