称得上...

The godfather of scientific study of beauty is Randy Thornhill, ofthe University of New Mexico.

新墨西哥大学的兰迪·松希尔称得上美貌研究领域的教父了。

But people sometimes think that patriots must be fighters or that they should have lived in a toke of war and have fought for his country.

但是，人们有时往往会有这种感觉，认为只有当了战士或是生活在战争年代为祖国战斗乃至牺牲的人，才称得上爱国者。

Our instinct uses"more''and"lessin application toman,o the presence othe soul,and not o its absence;thebrave man is greater than the coward;the truethebenevolent'the wiseis iilore a man,and not lessthan theoo1and knave.

我们本能地用心灵存在的"多"和"寡"而非心灵缺乏的r·多和寡来比轲涨谨}一个人：勇士比懦夫伟大：坦诚相见、乐善好施、聪明睿智的人都比姗无赖更称得上是一个堂堂正正的人而非合睁泪反。

He is a contrarian investor by reputation after all, although China is hardly an unfashionable choice of focus.

他毕竟素有逆市投资之名，尽管中国很难称得上是一个不时髦的投资重点。

A vitrine devoted to hunting contains three delightful and unusual game bags. All pretty enough, but certainly not great treasures.

还有vitrine为打猎特制的3个手提箱，都足够漂亮，但是显然不能称得上珍贵。

The constellation Vulpecula is averitable entire assembly line of newborn stars.

狐狸座真可称得上是一个恒星装配线。

"Authoritative, justice also is the selection regulation that Gelaimei follows all the time, a list of names posted up of extensive admissive Baidu music wind and cloud is obtained in Chinese market, saying to go up really is Chinese Gelaimei."

&权威、公正也正是格莱美一直遵循的评选规则，在中国市场获得广泛的认可的百度音乐风云榜，真称得上是中国的格莱美。&

What is novel about how we claim to be fiction, to the beaked I can not, but I remember that the ancients once said,"the text is not fixed," I do not know "Culture" novels, including whether or not?

对于什么是小说，怎样才称得上是小说，我不敢至喙，但我记得古人曾说过&文无定法&，不知&文&是否包括小说在内？

In the Old City God Temple, the Shanghai brings together many local snacks, Lubolang features dim sum, vegetables loose on floor package, sweet-scented osmanthus Office of pigeon eggs Mariko, pine Yun Lou's rice pudding, as well as dumplings and BRANDIED Mariko Nanxiang really can be regarded as the Kingdom of the snacks.

在老城隍庙内，汇集了众多的上海地方小吃，绿波廊的特色点心，松月楼的素菜包，桂花厅的鸽蛋圆子，松云楼的八宝饭，还有南翔小笼和酒酿圆子，真可称得上是小吃王国了。

Years blossoms green smile, meet this date " it is she follows Zhang Zilin chorally, zhang Zilin was last year " world young lady champion, also be the Chinese beautiful that the first place gains the championship beautiful, they can say to go up the most beautiful combination.

岁月绽放青春笑脸，迎接这个日期&是她跟张梓琳合唱，张梓琳是去年&世界小姐冠军，也是首位夺冠的中国佳丽，她们可称得上最靓的组合。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。