称呼

More powerful demons have been known to command skeletons, but at that level they are known by other names: revenants and arcane horrors, to name two.

更加强大的恶魔也会操作骷髅，但在那个级别它们通常就被称呼为：归来者或秘法幽魂了。

When we call him "Jesus Christ", we'reusing his name and one of his titles.

当我们称他&耶稣基督&时，我们同时使用了他的名和一种称呼。

Guns and shooting in outdoor areas don't make Rednecks panic.

在室外，枪械和射击都不引起乡下人的恐慌；（Rednecks 做大写，可能是对特定犯罪团伙的称呼

They were ranchers and had 10 children – I called them my brothers and sisters.

那家人是农场主，有10个孩子，我以兄弟姐妹称呼他们。

And greetings in the markets, and to be called of men, Rai, Rai.

23：7 又喜爱人在街市上问他安，称呼他拉比。

But be not ye called Rai: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren.

23：8 但你们不要受拉比的称呼。因为只有一位是你们的夫子。你们都是弟兄。

In Africa , the Pygmies call their god," Oudah ".

非洲的比各米族人称呼他们的神为「乌塔」。

Only the 1st Class Pursers are allowed in the Gators Private area.

只有一级事务长被准许进入&Gator&们的专用区域；（&Gators&是贩毒团伙的称呼，字面义是当地的短吻鳄。

His proconsulship in Asia15 he conducted in such a fashion that he alone excelled his grandfather; and in this proconsulship, too, he received another omen foretelling his rule; for at Tralles a priestess, being about to greet him after the custom of the place (for it was their custom to greet the proconsuls by their title), instead of saying "Hail, proconsul," said "Hail, imperator"; at Cyzicus, moreover, a crown was transferred from an image of a god to a statue of him.

在亚洲总督任上（15），他的管理如此适宜，以致于，惟有他胜过了他的祖父；而且在那期间，他也接受了另外一个关于他的统治的预言；特拉雷斯的一个女祭司，在用当地的风俗欢迎他之后（他们习惯以他们的称呼来欢迎总督），没有说&总督万岁&，而是说&皇上万岁&；而且在基济科斯，有个王冠从一座神像上移到了他的雕像上。

Romulus called these noble men Patricians not only because they were the fathers of legitimate sons, but also because he intended the great and the wealthy to treat the weak and the poor as fathers treat their sons.

罗穆卢斯这样称呼他们不仅因为他们没有私生子，而是合法儿子的父亲，而且因为他打算让市内的富人和贵人像父亲照顾他们的儿子那样照顾穷人。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。