称呼

It was found that structural models of a swearing discourse possess 3 parts: the swearing appellation, the contumelious special swearing expression, and the auxiliary statement of swearing cause. Then 30 odd pragmatic functions were reported in the study that strongly display their competences in helping people, as those in Dream of the Red Chamber, to express their subtle feelings to the full in intricate situations and under complex mentality. Meanwhile, 4 pragmatic parameters were discovered in this analysis of data: the sex character of swearing explaining how sex as a pragmatic factor influences the speech act of swearing; the socio-cultural character of swearing which demonstrates how 8 aspects of socio-cultural elements affect the realization of swearing in English and Chinese; the courtesy character of swearing, and the psycho-cognitive character of swearing. Finally in terms of the responding strategies of swearing and their effects, the study evidenced that many strategies were used and that 3 possible types of effects were produced when confronting swearing: no response, expectant moderate response, and excessive response.

本文发现：詈骂言语行为的话语结构模式主要包括三部分，即詈骂性称呼语、侮辱性专门詈骂语和辅助性詈骂原因陈述；詈骂言语行为的语用功能，具体表现为30 多种，因而能够表达人们的复杂情感，《红楼梦》也借以淋漓尽致地表现各种人物的性格、心理和喜怒哀乐；构成詈骂言语行为的语用参数主要有四种，即詈骂的性别特征、詈骂的社会文化特征、詈骂的礼貌特征、詈骂的心理认知特征；人们在应对詈骂言语行为的时候，通常采用若干策略，产生三种可能的作用力，即不给予反应、预期的适度反应和过度反应。

Also the Fathers of the Coptic Church, who usually wrote in Greek, addressed some of their works to the Egyptian monks in Coptic.

科普特教会的教父们也如此，通常是用希腊语来写作，用科普特语来给埃及的僧侣称呼他们的一些作品。

I did not call any of this, or miss the sense of cordiality.

我对这个称呼没有任何的亲切感或者怀念感。

A good, inexpensive choice is the waiter's corkscrew ($5 to $6), so-called because it is the favorite of waiters around the world.

一个好用又便宜的选择是侍者开瓶器（5-6美元），这样称呼它是因为它是全世界的侍者喜欢用的。

My husband said. I told him the only thing I knew was that he went by the nickname Corky.

我丈夫问。我告诉他我只知道他有个可奇的称呼。

Interior Design: A Survey,Corky,Binggeli Get a comprehensive introduction to the profession of interior design. Today s interior designer is a...

追查到"室内设计"这个称呼的来源，Interior design 是个有趣的表达，它可以理解为"基于情绪上的、内部的、情感的、细腻的设计"，是以人的内部情绪表现作为界定。。。

However, by giving his cosmopolitical economy the name political, he dispenses with this explanation, effects by means of a transposition of terms also a transposition of meaning, and thereby masks a series of the gravest theoretical errors.

他用政治经济的名称来称呼他的世界主义经济时，在这一点上并没有作出说明，由于这种名词上的移动，跟着就发生了意义上的移动，这样就掩蔽了一系列最严重的理论错误。

Used as a French courtesy title; equivalent to English 'Mr'.

法语中表礼貌的称呼用语；相当于英语中的先生。

Used as a Hindi courtesy title; equivalent to English 'Mr'.

北印度语的谦恭的称呼用语；相当于英语中的先生。

Used as a courtesy title in a German-speaking area, prefixed to the surname or professional title of a man.

先生，阁下在说德语的地区，加于人的姓或职称之前的礼貌称呼

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。