积雪

More than one-third of the park has a blanket of permanent snow and glacial ice.

公园中三分之一以上的地方都覆盖有一层终年积雪和冰川冰。

The blanket of the snow spreads from the Upper Peninsula of Michigan to Western New York.

积雪覆盖区域从密歇根州的北部半岛一直延伸至纽约西部地区。

Up to six inches of snow could blanket the Denver area.

整个丹佛地区将覆盖了深达约6英尺厚的积雪。

They got through the snow-covered field despite the small-arms and mortar fire, and started up the hill.

他们越过积雪覆盖的开阔地，不顾德军轻武器和迫击炮火力，冲上山顶。

When I shall learn from a teacher also, negative trunk drag slipper, huge mountains line the valley, poor winter gale, snow several feet deep, but I do not know enough chapped skin.

当我从师也，负主干拖拖鞋，巨大的山线谷，穷人冬季大风，积雪深几英尺，但我不知道足够的皮肤干裂。

How different had this scene looked when I viewed it laid out beneath the iron sky of winter, stiffened in frost, shrouded with snow!

这景色与我在冬日铁灰色的苍穹下，冰霜封冻、积雪覆盖时看到的情景多么不同呀！

Methods Sixty-one patients were randomly divided into trial and control groups.

将61例病人的面部皮损随机分为积雪甙乳膏试验组和对照组。

Before one minute you are still as short-tailed monkeys that Jisi human face and imagination, after one minute of snow arrived in Japan on the Fuji, there was no time to fine taste of India-hang along the cremation ceremony, and monasteries in Syria before Stop wandering.

前一分钟你还在为短尾猿那极似人类的脸而浮想联翩，后一分钟就来到了日本积雪的富士山；来不及细味印度恒河边的火葬仪式，又在叙利亚寺庙前徘徊驻足。

The weight of the snow on the roof caused the shed to collapse.

棚顶积雪的重量使小棚倒塌。

The weight of the snow on the roof caused the shed to collapse .

屋顶上积雪重压导致棚子坍陷。Ⅱn。崩溃，倒塌

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。