积雪

We floundered through deep snow to get to the store.

我们费力地踏着厚厚的积雪去那家店里。

Fast falling flurries dumped six inches of snow on the area.

疾风雪给这个地区带来6英寸的积雪。

Igloos: If there is snow on the ground one of the villagers may decide to live in an igloo for the day.

igloos令：如果有积雪对地面有一个村民可决定住在冰屋为一天。

In spring and autumn,the landscapoe also has a special charm-created by the way the ilght is reflected off the steep,rain-wet mountainsides,the clear crystal water of the lakes and fjords,or the high peaks wity their mantles of eternal snow.

在春秋两季的时候，景色别有一番风情——被雨水打湿的陡峭山腹、湖泊和峡湾中如水晶般透彻的流水，或者是常年积雪的挺拔峰顶会使光线出现反射现象。

In spring and autumn, the landscape also has a special charm – created by the way the light is reflected off the steep, rain-wet mountainsides, the clear crystal water of the lakes and fjords, or the high peaks with their mantles of eternal snow.

在春秋两季的时候，景色别有一番风情——被雨水打湿的陡峭山腹、湖泊和峡湾中如水晶般透彻的流水，或者是常年积雪的挺拔峰顶会使光线出现反射现象。

In spring and autumn, the landscape also has a special charm ?C created by the way the light is reflected off the steep, rain-wet mountainsides, the clear crystal water of the lakes and fjords, or the high peaks with their mantles of eternal snow.

在春秋两季的时候，景色别有一番风情——被雨水打湿的陡峭山腹、湖泊和峡湾中如水晶般透彻的流水，或者是常年积雪的挺拔峰顶会使光线出现反射现象。

The re are as yet no tracks through the drifts, no muddied slush in the roads.

至今积雪上还没有任何足迹，道路上也没有踏脏的雪泥。

There are as yet no tracks through the drifts, no muddied slush in the roads.

积雪上还没有任何足迹，路上也没有泥泞的雪泥。

There are as yet no tracks through the drifts, no muddied slush in the roads.

至今积雪上还没有任何足迹，道路上也没有踏脏的雪泥。

There are as yet no tracks through the drifts, no muddied slush in the roads.

积雪上还没有任何足迹，道路上也没有踏脏得雪泥。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。