积蓄

Tigers, like this female in India's Bandhavgarh National Park, spend hot days in a languorous laze, storing energy for nights of hunting.

如图中这只印度班达迦国家公园的雌老虎，在炎热的天气里老虎总是没精打采的打瞌睡，以为夜里的捕猎积蓄能量。

Sudden changes in career or job opportunities are to be expected with a short lapse of dipping into savings.

突然的职业变动可能会带来积蓄的流失，但你会轻松处理好这些无法预料的调整。

My parents live a simple life in order to lay aside enough money for my higher education.

为了积蓄足够多的钱供我上大学，我的父母生活非常节俭。

She had managed to lay aside thirty dollars.

她终于积蓄了30美元。

After defraying all the expenses,they were able to lay aside fifteen yuan each month.

在支付所有的开支以后，他们每月能积蓄15元。

By these and other means he had managed to lay by a tolerable sum of money.

通过这种那种方法，他设法攒下了一笔还过得去的积蓄。

No! But you may be asking, What kind of treasure can we lay up in heaven?

但也许你会问，什么样的财才能积蓄在天上呢？

Conversely, perhaps that kid was poor and spent all his money on a PS3 (which was, when it launched, the most expensive console on the market), and had no more money left to buy another machine, so he clung to his purchase like a limpet and became deranged as he tried to justify the cash he spent.

相反的，说不定这小鬼很穷，是花了所有积蓄才买了台ps3（上市时是当时市场上最贵的游戏机）所以没钱买其他的游戏主机，所以只好拼命以各种疯狂行为来证明自己的钱没有白花。

Tch. Conversely, perhaps that kid was poor and spent all his money on a PS3 (which was, when it launched, the most expensive console on the market), and had no more money left to buy another machine, so he clung to his purchase like a limpet and became deranged as he tried to justify the cash he spent.

相反的，说不定这小鬼很穷，是花了所有积蓄才买了台ps3（上市时是当时市场上最贵的游戏机）所以没钱买其他的游戏主机，所以只好拼命以各种疯狂行为来证实自己的钱没有白花。

Train your kids to save. whne they get loder, they will appreciate having a nest egg, instead of goose egg.

训练孩子省钱，他们长大后就会为筚路积蓄而感恩，而非负债累累（nest egg指储备金 savings； goose egg本是鸭蛋，零分，这里是说 debt

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。