积蓄

She knew neither her own potencies, nor the potencies of the world; and the deeps of life were to her seas of illusion.

她并不知道这个大老粗水手正在往她心里钻，并在那儿积蓄着力量，某一天将爆发为熊熊的烈焰，燃遍她的全身。

It's concerned with fundamental needs such as survival, physical maintenance, hoarding, dominance, preening and mating.

它关心基本需要，例如生存、身体维护、积蓄、统治、打扮和交配。

Thank you for replying every teacher's guidance and teaching of students of the group sincerely again, I, in the diligent putting forth effort amount of savings too, one's own humble effort reciprocates the feeling of cultivation of the Alma Mater to the limit, try to make one's own life produce some positive value to the society!

再次由衷感谢答辩组的各位老师对学生的指导和教诲，我也在努力的积蓄着力量，尽自己的微薄之力回报母校的培育之情，争取使自己的人生对社会产生些许积极的价值！

These souls should not be repulsed. Let them lay up their mites in the bank of heaven.

谁都不应拒绝这样的人；务要让他们把自己的小钱积蓄在天国的银库里。

He stores up riches who reveres his mother.

孝敬母亲的人，就如积蓄珍宝的人。

If we are talking about your life savings, the money you have socked away for retirement then you should probably move onto a different solution.

如果我们谈论你的毕生积蓄，这些钱你有嵌远离退休，那么你应该很可能走上不同的解决办法。

There are sometimes in many of us too many staccatos 8 or impetuosos 9, and because the tempo is wrong, the music is not pleasing to the ear; we might have more of the grand rhythm and majestic tempo of the Ganges10, flowing slowly and eternally into the sea.

在某些人心中，不和谐音会越来越刺耳，最终竟然能掩盖主曲；有时不和谐音会积蓄巨大的能量，令乐曲不能继续，这时人们或举枪自杀或投河自尽。

There are sometimes in many of us too many staccatos or impetuosos, and because the tempo is wrong, the music is not pleasing to the ear; we might have more of the grand rhythm and majestic tempo o the Ganges, flowing slowly and eternally into the sea.

在某些人心中，不和谐音会越来越刺耳，最终竟然能掩盖主曲；有时不和谐音会积蓄巨大的能量，令乐曲不能继续，这时人们或举枪自杀或投河自尽。

He's got his life savings stashed in an old suitcase.

他把一辈子的积蓄保藏在一口旧箱子里。

He's got his life saving s stashed in an old suitcase.

他把一辈子的积蓄保藏在一口旧箱子里。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。