积聚的

The results show that typhoon intensity can have influence on the water vapor transport to mid-latitude area by the southeasterly jet on the east of the typhoon.

低层水汽输送，造成中纬度暴雨区强水汽辐合和不稳定能量积聚，故槽前降雨的强度与其南方台风东侧的水汽输送有着相当密切的关系。

Reducing stress is a major part of the body detoxification process because stress can trigger certain hormones in your system that contributes to the build-up of toxins.

减少压力是一个重大的身体部分的戒毒过程，因为压力可以触发某些激素在您的系统有助于积聚毒素。

The pavement, badly sustained by the subjacent sand, had given way and had produced a stoppage of the water.

铺路石的下面是沙子，没有坚实的支撑，所以铺路石弯曲，形成了雨水的积聚。

The dynamic equation describing the relationship between surface charge density and voltage is established. The constants of voltage／field strength A and B are introduced.

建立了电压与绝缘子表面电荷分布的动态方程，分析了直流电压作用下表面电荷的积聚过程，并给出了绝缘子表面电荷动态分布的近似表达式。

The Russians not only expanded their stocks of traditional biological warfare agents — like anthrax, tularemia, and such — but also " weaponized " smallpox, accumulating huge stockpiles of the virus, specially bred for virulence and lethality.

苏联不仅扩大了他们传统生物武器代理的项目，如炭疽热，野兔病等还"用武器装上"天花，积聚了巨大的病毒库存，特别地培育了致命性和毒性的病毒。

Handler built-in control makes firm financial risk probably exterior change, cause the accumulation of financial risk, this is to appear on the market cost of a kind of when the company exists uncared-for representative.

经理人内部控制很可能使公司财务风险外部化，造成财务风险的积聚，这是上市公司存在的一种被忽略的代理成本。

The hilar lymph nodes are small and have enough anthracotic pigment (from dusts in the air breathed in, scavenged by pulmonary macrophages, transferred to lymphatics , and collected in lymph nodes) to make them appear greyish -black.

肺门淋巴结小并有充足细小的色素沉积（从空气中吸入肺内的尘埃，被肺的巨噬细胞吞噬转运到淋巴组织内，并在淋巴结内积聚）使它们呈灰黑色。6-03 肺水肿

Examination of the lungs of young smokers has revealed an accumulation of macrophages in the bronchiolar region and bronchiolitis.1 2 Phagocytosis of cigarette smoke-derived particles is obviously an important defense mechanism with which to neutralize and clear the toxic particulate fraction.

对年轻吸烟患者进行体检发现巨噬细胞在细支气管区积聚并产生细支气管炎症。对吸烟产生的微粒的进行吞噬作用显然是一项重要的防御机制，使有毒颗粒部分失效后并清除出去。

Our equipment is equipped with a water cooling system and automatic segmentation system and letoff system for choosing to use the polymer-coated with hot melt Adhesive curing time is 10-38, 15s, left, or, in a production environment normothermic cooled down the time required for this to be greater than standard time, especially in the Division of semi-finished products is cascade linescut, between the temperature so that it is difficult to give off the accumulation of natural cooling curing

我们的设备装有水冷系统和自动分割系统以及收卷系统供选择使用）覆膜用热熔胶的固化时间为10～15s左右、在生产环境常温下自然冷却所需的时间，要大于这个标准时间，特别是半成品在分割前是层叠卷绕的话。相互间温度积聚难以散发，使自然冷却固化

Fluvastatin not only can decrease lipid and 24-hour urinary protein excretion in adriamycin-induced nephropathic rats, but also retard chronic progressive kidney damage by increasing expression of MMP-9 in renal tissues.

结论在阿霉素肾病大鼠肾小球硬化模型中，氟伐他汀具有降血脂、减少尿蛋白的作用外，还可以通过上调MMP-9在肾组织的表达和减少ECM积聚，延缓肾小球硬化的进展。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。