积聚的

A relatively small number of 5-HT-positive somata (small worker about 90-93, large worker about 118-122, soldier about 148-152somata) are grouped into clusters and are mainly located in the posterior and ventral protocerebrum.

前脑中具有相对少的5－HT能神经元（小工蚁约有90-93个、大工蚁约有118-122个、兵蚁约有148-152个），且积聚成群、左右对称主要分布在前脑的后方和腹方。

Simvastatin may suppress interstitial fibrosis by effect CTGF、suppress cell proliferation、redue extracellular matrix accumulation.

辛伐他汀可以抑制CTGF、抑制肾小管上皮细胞的转分化、减轻细胞外基质的积聚，从而减轻间质纤维化，发挥肾保护作用。

The key to managing these diseases is to plant in non-infested soil and prevent the buildup of sclerotia in soil.

控制此病害的关键就是在无菌核田地中种植向日葵并预防土壤中的菌核积聚。

Foreign Minister of the GA are gathering in Italian city of Tera for the first high-level meeting of leading western counties since the election related violence began in Iran.

G8国家的外交部长积聚在意大利城市Trieste，这次自伊朗选举暴力以来第一次商讨有关领导西方国家的高层会议。

Paper due to raw materials and manufacturing process due to business card printing and membership card making possibly shedding, anti-dropping, accumulate in the rubber blanket on the surface, which affects the correct delivery, dot when printed 1 thousand or so have to wipe down blanket, blanket on bedaubed anti-dropping shedding, cards and membership cards made fell sharply in the gloss of the product.

1纸弛由于材料及创作不收明工艺等来因，在制卡和会员卡制作历程洋不定会脱粉、掉毛，积聚在橡皮布的暗地上，从而感化网点不差传达，惨重时每印1千弛把握不离得擦洗橡皮布，否则橡皮布上粘满了脱粉掉毛，制卡和会员卡制作不入来的产物平华量澄辉回升。

In this way reliable recording and reading is achieved, specifically contamination build-up on the second optical surface (7) is prevented or counteracted.

这样，可以实现可靠的记录和读出，具体地说，可以防止或消解在第二光学表面(7)上的污染物积聚。

The presence of intraperitoneal fluid with a CT density less than that of pure blood strongly suggests extravasated urine in the trauma. Intraperitoneal and extraperitoneal rupture can be distinguished based on location of extravasated urine seen on CT scans.

在创伤情况下，腹膜腔内出现CT值比血液小的低密度液体积聚，强烈提示尿外渗，根据尿外渗的分布范围，CT还可以区别腹膜内和腹膜外型膀胱破裂。

In the build up to the Beijing Olympic opening day of August 8th, normally tight security in the region has been ratcheted up even more; in recent months, senior Chinese officials have boasted of capturing and jailing scores of would-be separatists.

在积聚到北京奥运开幕之日， 8月8日，通常是严密的保安在该地区已ratcheted起来更；近几个月来，中国高级官员有吹嘘的捕捉和监禁分数将要分离主义分子。

He opined that the massive accumulation of foreign investment into the country and, not long in the future will be facing a critical time point.

他认为，大量外商投资进入国内并且积聚之后，在未来不长的时间里将会面临一个临界点的问题。

If the alarm check cocks closed, the alarm is still sound, it should check whether the verification cock tightly closed, in the alarm valve annular tank whether the accumulation of obstacles, alarm valve under the rubber flap is aging or wrinkles.

若警铃校验旋塞关闭后，警铃仍发声，则应检查校验旋塞是否关紧、在报警阀的环形水槽上是否积聚了障碍物、报警阀瓣下的橡胶是否老化或皱褶。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。