积聚

Pylon, as this is the best possible way to accumulate minerals.

因为这是一个最佳积聚钱的方法。

Understand the conception of radionuclide imaging and mechanism of accumulation in organ or focus of a disease.

了解核素显像技术的概念及其标记物在脏器或病灶中积聚的主要机制。

The surface area of the water in rain gauge often change because of the shaking of the research vessel,so the precipitation measurement on the sea always has big error.

1引言降雨量是指从天空降落到地面上的雨水，未经蒸发、渗透、流失而在水面上积聚的水层深度，它是地球上水分循环的重要途径之一。

Don't let your resentment build up.

别让你的怨恨积聚起来。

But to find its self is not all, Dasein still has to accumulate enough courage to retrieve its authentic self, and we shall witness this happening in Dasein's proper understanding of the call of conscience, or the realizing of Dasein's essential Being-guilty—which is termed by Heidegger as"resoluteness"—a kind of choice to make up for not choosing.

但是仅仅发现了自己的本己本真性还不够，此在还需要积聚足够的勇气来收回自己的本己本真性。这一过程将在对良知召唤的确切领会中得以实现：当此在确切地领会了良知的召唤，或者说意识到了自己根本的罪责存在之后，它将会对自己未作选择这一不作为行为而进行补偿，这样，海德格尔说，此在就获得了决断。

At this still hours the self-collected soul Turns inward, and beholds a stranger there Of high descent, and more than mortal rank; An embryo GOD; a spark of fire divine, Which must burn on for ages, when the sun, Fair transitory creature of a day!

宁静的时刻，自我积聚的灵魂在内心翻腾，看到那陌生人居高临下，超越生命的界限；他是耶稣降临；神赐火种，必将烈焰永恒，当太阳，白天的暂时产物！

In this sense, Jin Le's art is on the way of showing its own qualities---persistence and modest? The way of putting his own image onto the body of animals represents an attitude of self-contempt rather than that of narcissism and self-abuse.

正是在这一点上，靳勒的艺术得以慢慢释放他积聚多年的力量——不卑不亢并带着一些谦逊（想想他个人的形象出现在所有虫类的身上，这并非是自恋或自虐的意向，而是相对超然的自嘲状态）。

Daming Precision Machinery Factory has a number of excellent technical professionals with high level and technology.The company mainly produces five series, 26 kinds of printing equipment: quarto, sexto, single - color numbering, double-color numbering, double-sided, double-color, printing collating, bill, folding, binding, light indentation, perforation and etc.

大明精密机械厂积聚了一批高素质的优秀高中级技术专业人才，专业制造水平高、技术力量雄厚，主要生产五大系列，26个品种的印刷设备：四开、六开、大四开、单色打码、双色打码、双面、双色、印刷配页、票据、折页、胶装、轻型压痕、打孔等多种产品。

Urbanization is an economic and social phenomenon, shown as the process of the shifting and gathering of rural population, capital and technology to city, including rural urbanization, town urbanization, the improvement of city's function, scale and facilities, and formation of city system, etc.

城市化是一种经济社会现象，表现为农村人口、资金、技术等向城市转移和积聚的过程，包括农村城镇化、城镇城市化、城市自身功能、规模和设施逐步完善以及城市体系的形成等。

2 Plastic containers are constructed in such a way that mold and slime accumulates under the rim of the container and handle areas.

塑料容器的结构会造成霉菌和粘液在容器边缘和把手区域内积聚。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。